Преподобный Григорий Синаит. Творения

Преподобный Григорий Синаит. Творения. Пер. еп. Вениамина (Милова). -М.:Новоспасский монастырь, 1999

OCR
8 7. Сердце, чуждое помыслов и движимое Ду¬
хом, есть истинное святилище даже прежде будущей
жизни. Там1 все совершается и говорится духовно.
Отсюда не приобретший такого [сердца] хотя и явля¬
ется камнем, пригодным к строению Божественного
храма благодаря некоторым добродетелям, но не есть
храм и священнодействующий [по воле] Духа. 8. Человек сотворен нетленным без влажности,
каковым и воскреснет, [сотворен] не без преклонно¬
сти [ко злу], однако и не с преклонностью. Он имел
силу сообразно волевому стремлению измениться [от¬
рицательно] или нет. Желание еще не усвояет при¬
роде совершенного постоянства. Это [последнее] есть
награда будущего непреложного обожения. 9. Разложение — порождение плоти. Вкушать
пищу и извергать излишнее, горделиво выступать и
спать — естественные свойства зверей и домаш¬
него скота. силу этого и мы, по непослушании
[Богу] уподобившиеся скотам, отпали от свойствен¬
ных нам богодарованных благ, превратившись из
разумных [существ] в скотские и из божественных
в зверские. 10. Существует двоякий рай — чувственный и ду¬
ховный, то есть едемский и благодатный. Едем —
место весьма высокое, поднимающееся до самого тре¬
тьего неба, как говорят [духовные] писатели. Он 1 Έκεϊ.