Преподобный Григорий Синаит. Творения

Преподобный Григорий Синаит. Творения. Пер. еп. Вениамина (Милова). -М.:Новоспасский монастырь, 1999

OCR
110 вечное мучение в геенне. Всякая телесная и духовная
деятельность, не имеющая болезненности и труда, не
приносит ее проходящему никакого — ни телесно¬
го, ни духовного — плода, потому что Царство Не¬
бесное, сказал Господь, с принуждением восприни¬
мается, и употребляющие усилие восхищают его
(Мф. 11, 12). Здесь под принуждением разумеется
болезненное во всем телесное чувство. Нередко многие
безболезненно трудились или трудятся в течение
непродолжительного времени и, перенося труды без¬
болезненно, не с кипучей ревностью сердца сказыва¬
ются чуждыми чистоты и не участвующими [в да¬
рах] Святого Духа вследствие отказа от горьких
трудов. Небрежно и вяло выполняющие многое хотя
иногда и сильно изнуряются, как кажется, но они,
глубоко нечувствительные1, никогда не собирают пло¬
дов2 по причине безболезненности [подвигов]. Сви¬
детель [этого] говорит: «Хотя бы мы имели в нашей
жизни все великие [подвиги], но если не приобрели
болезненного сердца, то все они становятся под¬
дельными и попорченными»3. Равным образом, когда
мы, без напряжения шествуя [к небу] и сбиваясь от
уныния в развлечения, не получаем пользы, то омра¬
чаемся, показывая, что в этих [развлечениях] мы
нашли отдохновение, которого там нет, невидимо свя- Βάθος άνάλγητοι. деленного обозначения. 2 Плоды подразумеваются 5 Лествица. Сл. 7, гл. 64.
подвижнические без опре-