Преподобный Григорий Синаит. Творения

Преподобный Григорий Синаит. Творения. Пер. еп. Вениамина (Милова). -М.:Новоспасский монастырь, 1999

OCR
108 Много козней у лукавого, и весьма зорко смотрит
он тайно, к чему склоняются наши намерения. Не за¬
мечаемый многими, он всегда стремится обесценить1
дело неведомо для нас, чтобы совершаемое было не
по Богу. Но, хотя он неумолимо борется и бесстыдно
приступает к нам, ты, имея твердое намерение [угож¬
дать] Богу, будешь им разграбляться нечасто, несмо¬
тря на невольное вынуждение [подчас] к колебанию
направления1 2 твоей воли. Равным образом побежда¬
ется ли кто по немощи невольно, скоро прощается и
похваляем бывает Знающим сердца и намерения
[людей]. Страсть эта, разумею тщеславие, не позво¬
ляет монаху усовершенствоваться в добродетели, так
что он несет3 труды, а в старости оказывается бес¬
плодным. Тщеславие всегда приближается ко всем
трем и обнажает их от добродетельных трудов — я
говорю о новоначальном, среднем и совершенном
[подвижниках]. 13. Познав из опыта, я утверждаю еще то, что
монах никогда не имеет нравственного совершенства
без следующих добродетелей: поста, воздержания,
бодрствования, терпения, мужества, безмолвия, мо¬
литвы, молчания, плача и смирения. Эти добродете¬
ли друг друга рождают и охраняют. Непрерывный
пост, иссушая плотскую страсть, рождает воздержа¬
ние, воздержание производит бодрствование, бодр¬ 1 Συλ&ν. 3 'Υπομένει — букв.: терпит. 2 Ή ροπή.