Древнегреческо-русский словарь. Т.2

Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958

OCR
φθ-ήσομαο
— 1723 —
φθ-ονέω
φθ-ήσομαί fut κ φθάνω.
Φθ·ία, эп. ΦίΚη (Ι) ή Фтия (город и область в юго-
вост. Фессалии, владение Пелея и его сына Ахилла)
Нот., Xen., Plat.
Ι Φθ-ϊάς, άδος (α) adj. f фтийская (γα Eur.).
II Φθ·ΐάς, άδος ή уроженка Фтии Eur.
Φθ-ίη ή эп. = Φθία.
Φθ-ίην-δε (Ι) adv. во Фтию Нот.
ΦθΊήτης, ου 6 житель Фтии, т. е. Фтиотиды Her.
ΦθΊή^ς, &δ°ζ adJ- f Her- == Φθιώτις Ι.
ΦίΗη-φΐ (θΐ) adv. во Фтии Нот.
φθ-ίμένος (ι) эп. part. aor. med, κ φθίω.
φίΚίνάς, άδος (α) ad], f [φθίνω] 1) близящийся
к концу, склоняющийся к закату (άμέρα Eur.); 2)
губительный (νόσος Soph., Plut.).
φίΗνασμα, ατός (ι) τό [φθίνω] исчезновение,
закат: ηλίου φθινάσματα Aesch. закат солнца.
φθ-ονάω или φθ·Τνέω погибать (από δυσουρίας Luc).
φθ-ΐνό-καρπος 2 бесплодный (δρυς Pind.).
φθινοπωρινός 3 осенний (ισημερία Arst., Poiyb.; όμ-
ßpot Plut.)·
φθ·ΐν-οπωρίς, ίδος adj, f (поздне)осенняя (ανέμων
καταπνοά Pind.).
φθ^ν-όπωρον τό конец осени, поздняя осень Her.,
Thuc, Arst.
φθΐνύθ-ω (υ) 1) губить, разорять (οΐκόν τίνος Нот.);
уничтожать, истреблять (οΐνον, αιώνα Нот.); 2)
разрывать на части, терзать (φίλον κήρ Нот.); 3) гибнуть
(φθινύθουσι μαρνάμενοι Нот.); 4) чахнуть, сохнуть: φθι-
νύθει άμφ' όστεόφι χρως Нот. кожа сохнет вокруг
костей, т. е. остаются кожа да кости; φθινύθουσι παρειαί
Нот. ввалились щёки.
φ{Ηνυλλα (ι) ή [φθίνω] старая карга Arph.
φθ*ίν(0 (ι и Ι) 1) кончаться, миновать, проходить
(μηνών φθινόντων Нот.): του μεν φθίνοντος μηνός, του
δ' ίσταμένοιο Нот. когда этот месяц кончится, а другой
начнётся; φθίνουσιν νύκτες τε και ήματα δακρυχεούση
Нот. ночи и дни проходят у неё в слезах; προ τοδ
μηνός τετράδι φθίνοντος Thuc. за четыре дня до
окончания месяца; 2) исчезать, заходить (αστέρες, όταν φθί-
νωσιν Aesch.); 3) гибнуть, умирать (νόσω Eur.; φθίνει
μεν Ισχύς γης, φθίνει δε σώματος Soph.): τό μεν αύξάνε-
σθαι, τό δε φ. Plat. рост и убыль; φθίνοντα μαντεύμαντα
Soph. прерывающиеся, т. е. неблагоприятные знамения.—
См. ток, φθίω.
φθ·ϊθ 2 л. sing. opt. med. κ φθίω.
Φθ·Τος о уроженец или житель Фтии Нот.
ΦθΊρων τό ν, Ι. = Φθειρών.
φθΊσ-ήνωρ, ορός ad], губящий людей, губительный
(πόλεμος Нот., Hes.; θυμός Anth.).
φθ'ίσθ-αο in f. med. κ φθίω.
φθ-ίσίάω быть больным чахоткой Arst, Plut.
φθΊσφροτος 2 Plut. = φθισίμβροτος.
φθ-Οσ&χές 3 больной чахОТКОЙ Arst., Plut.
φθ·Ισ£μβροτος 2 Нот. = φθισήνωρ.
φίΗσος, εως (Γ) ή 1) исчезновение, гибель (καρπού
Pind".); 2) убывание, убыль (αύξησις και φ. Plat.): ή φ.
της σελήνης Arst. ущерб луны; 3) чахотка Her., Arst.,
Plut.
φθ-ίτο эп. 3 л. sing. opt. med. κ φθίω.
φθ·ΐτός 3 [adj. verb. κ φθίω] 1) погибший, т. е.
умерший, мёртвый Aesch., Eur., Plut., Luc.; 2)
подверженный убыли (αύςητός και φ. Arst.).
φθ-ίω (ϊ; fut. φθίσω с Ι и ι, aor. 1 εφθισα с ϊ и ι —
эп. φθΐσα, aor. 2 εφθιον, pf. εφθικα; pass:. aor. έφθί-
θην — эп. 3 л. ρ Ι. εφθιθεν, pf. εφθιμαι, ppf. έφθίμην)
Ι) тж. med. кончаться, проходить: πρίνκεν και νύξ φθιτο
Нот. ночь кончится раньше (чем успею всех
перечислить); ή νυν φθιμένη νύς Soph. только что минувшая
ночь; 2) преимущ. med.-pass. погибать, умирать (δόλω,
ύπό νούσω Нот.; νόσοις Soph.): προς τίνος φθίσθαι Eur.
погибнуть ОТ чьей-л. руки; οι φθίμενοί Нот., Trag., Xen.
погибшие, убитые, мертвецы; 3) губить, уничтожать
(τινά Нот., Aesch., Soph.). — См. тж. φθίνω.
ΦίΚώτας, ου ό дор. = Φθιώτης.
ΦθΊώτης, дор. ΦίΚώτας, ου о уроженец или
житель Фтии Aesch., Eur., Her., Thuc, Arph.
Φθ-ΐώτιος ό Anth. = Φθιώτης.
Ι ΦθΊώτις, ΐδος ad], f фтийская (γη, άκταί,
γυναίκες Eur.).
II Φθ·ίώτ&ς, ΐδος ή (= Φθία) Фтиотида (область
в юго-вост. Фессалии) Thuc.
φθ-ογγάζομαο Anth. = φθέγγομαι.
φθ·ογγή ή 1) голос, речь, звуки (Σειρήνων Нот.);
2) возглас, крик: των άλόντων και κρατησάντων φθογγαί
Aesch. крики побеждённых и победителей; 3) блеяние
(όΐων τε και αιγών Нот.); 4) мычание (μόσχων Eur.);
5) пение (sc. Όρφέως Aesch.).
φθόγγος ό 1) голос (παιδός soph.; λύρας Plat.); 2) звук:
γόων φθόγγοι Soph. жалобные вопли; τα φωνήεντα φωνής
μεν ου, φθόγγου δε μετέχοντα τίνος Plat. звуковые
элементы, которые не относятся к гласным, но имеют
некоторое звучание (т. е. согласные); 3) речь, язык
(Ελλάδος φ. Aesch.); 4) молва, слух: φ. οικείου κακοδ
Soph. слух о постигшем дом (Креонта) несчастье;
5) крик (щебет, лай, блеяние и т. п.) (κυνών και
προβάτων και όρνέων φθόγγοι Plat); 6) грам. гласный звук.
φθ·6η ή Plat., Isoer., Dem., Luc. = φθίσις.
φθ·όϊς, стяж. φθ·οϊς ό (acc.pl. φθοΐς) и φθ·οΐς, Γδος
ή лепёшка, коржик Arph., Plut., Anth.
φθ·ονερία ή завистливость, недоброжелательство
Arst., Diog. L.
φθ-ονερός 3 завистливый, недоброжелательный
(γείτονες, γνώμαι Pind.; τό θείον Her.): φθονερά γλώσσας
όδύνα Soph. завистливо-жёлчная речь; φθονερόν άλγος
Aesch. жгучая вражда.
φθ-ονερώς из зависти, завистливо,
недоброжелательно Хеп.: φ. εχειν προς τίνα Plat. завидовать кому-л.
φθ·ονέω 1) завидовать (Нот., Хеп.; φ. τινί τίνος
Plat.): ό φθόνων έπι κακοϊς τοις των πέλας ήδόμενος