Древнегреческо-русский словарь. Т.2

Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958

OCR
σπουδάρχης
— 1497
σταθείς
4) отлично, превосходно (την ύγίειαν εχειν και σ. 8ta-
κεΐσθαι Arst.).
σπουδ-άρχης, ου ό домогающийся государственного
поста (Xen, — ν. Ι. σπουδαρχία).
σπουδ-αρχία ή усиленная погоня за
государственным постом, карьеристские происки Plut.
σπουδ-αρχιάω домогаться государственных
должностей Arst.
σπουδ-αρχίδης, ου ό ирон. сын
карьериста-интригана Arph.
σπούδασμα, ατός τό 1) предмет стремления (τα
ανθρώπινα σπουδάσματα Piat.); 2) произведение, труд:
των Πυρρωνείων αποτυπώσεων σ. Sext. труд «Пирроновы
положения».
σπουδαστής, οδό приверженец, сторонник;
доброжелатель Plut.
σπουδαστικός 3 серьёзный, основательный Piat.,
Arst.
σπουδαστοκως серьёзно: σ. εχειν Piut. обладать
серьёзным складом ума.
σπουδαστές 3 [adj. verb. к σπουδάζω]
заслуживающий стараний, достойный усилий, значительный Piat. etc.
σπουδή, дор. σπουδά, лак. σποδά (α) ή 1)
поспешность, торопливость: σ. της όδου Thuc. ускоренный
переход, форсированный марш; σπουδήν εχειν Her.
спешить, торопиться; σπουδή Нош., Her., Xen., Pjat., συν
σπουδή Soph., Xen., δια' σπουδής Eur., Xen., κατά σπουδήν Thuc,
Xen., υπό σπουδής и έκ σπουδής Thuc, Arst., Plut. поспешно,
торопливо, быстро; 2) усердие, рвение, забота,
старание, усилие (μάλλον σπουδήν ποιεισθαι Thuc): σπουδήν
εχειν τινός и εις τι Eur., Piat., σπουδήν ποιεισθαι περί
τίνος Piat., περί τι isoer. и περί τίνα Arst., ένεκεν и χάριν
τίνος Polyb. или έπί τινι Luc прилагать старания к
чему-л., хлопотать из-за чего-л.; εν σπουδή τίθεσθαί τι
Piut. заботиться о чём-л.; άτερ σπουδής Нот. без
(всякого) усилия; σπουδή Piat. усердно, изо всех сил; συν
σπουδή и μετά σπουδής Piat. ревностно, усердно; έπί
μεγάλης σπουδής Piat. с великим рвением; 3)
стремление, порыв: αϊ ξυμπάντων ερώτων σπουδαί Piat.
порывы всяческих страстей; 4) домогательство, погоня
(σπουδαί έπ' αρχάς Piat.): κατά σπουδάς Arph. в порядке
протекции, благодаря проискам; 5) благосклонность,
расположение, поддержка: τή δυνάμει και σπουδή πε-
ποιθώς Piut. уверенный в (своей) силе и в поддержке
(друзей); 6) серьёзность: από σπουδής Нот., σπουδή Thuc,
Xen., Piat., μετά σπουδής Xen., Piat. и σπουδής χάριν Piat.
серьёзно, всерьёз; σπουδήν ποιεΤσ&αι Arph. принимать
всерьёз; σπουδή παίζει ν Xen. или χαριεντίζεσθ-αι Piat.
шутить с серьёзным видом; έν τε παιδιαις και έν σπου-
δαις Piat. как в шутку, так и всерьёз.
σπουδο-γέλο&ος 2 перемешивающий серьёзность
С ШуТКОЙ Diog. L.
σπυρίΗζω подпрыгивать, подскакивать Arph.
ϊπΰρίδοον (ιδ) τό плетёночка, корзинка Arph.
σπυρίς, ίδος (ιδ) ή плетёнка, корзина Her., Arph., NT.
Στάγβορ- ν. /. = Σταγιρ-.
Στάγιρα (τα) τά Arst. = Στάγιρος.
Στάγϊρίτης, ου (ρϊ) ό 1) уроженец или житель Ста·
гира Diod., Piut.; 2) Anth. = 'Αριστοτέλης.
Σταγϊρϊτδς, οδός adj. f стагирская Arst.
Στάγίρος (α) ή Стагир (город на вост. побережье
Халкидики, родина Аристотеля) Her., Thuc.
στάγμα, ατός τό доел, капля, поэт, струя, влага)
της άνθεμουργοΰ σ. Aesch. = μέλι.
στάγών, όνος ή 1) капля: μεταβάλλεσθαι εις
σταγόνας Arst. осаждаться в виде капель; φόνου σταγόνες
Aesch. капли крови; 2) перен. струя, влага: μαζών σ.
Anth. влага сосцов, т. е. молоко; 3) стагон {род
металла) Piat.
στάδαϊος 3 1) прямо держащийся, выпрямленный:
σταδαιος ήσται Aesch. он сидит прямо; έγχη σταδαια
j' Aesch. отвесно стоящие копья; 2) стойкий, устойчивый
(σώμα, sc. ό κύβος Piat.).
στάδοαδρομέω Dem. = σταδιοδρομέω.
στάδιαΐος 3 размером в один стадий (βάθος Poiyb.):
σ. τό υψος Diod. имеющий один стадий в вышину.
στάδιεύς, έως о участник состязания в беге, бегун
Pind., Polyb., Anth.
στάδοεύω пробегать (как бы в состязании) (δρόμους
Arst.).
στάδίη ή (sc. ύσμίνη) рукопашный бой Нот.
στάδιο-δρομέω состязаться в беге Piat., Dem., Piut.
στάδιοδρόμης, ου ο Arst. = σταδιοδρόμος.
στάδιο-δρόμος ό участник состязания в беге Pind.,
Piat., Aeschin.
στάδοον τό (pl. тж. οι στάδιοι) 1) стадий (мера
длины = 184,97 м) (α. Όλυμπικόν Her., Polyb.): εκατόν
σταδίοισιν άριστος Arph. опередивший на сто стадиев;
2) стадий, ристалище (так как ристалище в Олимпии
имело один стадий в длину): τό σ. άγωνίζεσθαι Her.,
Xen. и άμιλλασθαι Piat. состязаться в беге; τό σ. νικαν
Xen. победить в беге; στάδια χλοερά στειβειν ποδοιν Eur.
плясать на зелёных ристалищах, т. е. лужайках; ό έν
ςιλίνω σταδίω πόλεμος Anth. сражение на деревянном
ристалище, т. е. шахматная или шашечная игра.
στάδίος 3 (α) стойкий, устойчивый: σταδίη όσμίνη
Нот. и σταδία μάχη Thuc./ рукопашный бой.
στάζω (fut. στάξω, aor. έσταξα — эп. στάςα) 1) лить
по каплям, струить, проливать, источать (νέκταρ ένί
στήθεσσί τινι Нот.; δάκρυ Eur.; μυριάδας χαρίτων Anth.):
κάρα (асе. retat.) στάζων ίδρώτι Soph. с головой,
облитой потом; αίματι στάζων χείρας Eur. с обагрёнными
кровью руками; στάζουσι κόραι δακρύοισιν Eur. глаза
полны слёз; χειρ στάζει θυηλης "Αρεος Soph. рука
омочена жертвой Арею, т. е. кровью; 2) струиться
по каплям, капать, сочиться (έκ πέτρης Her.); 3)
просачиваться, вкрадываться, проникать (προ καρδίας Aesch.):
σ. δι* ώτων Eur. проникать в уши, т. е. (по)слышаться;
4) спадать, опадать (καρπώματα στάζοντα Aesch.).
σταθείς, εΐσα, έν pari. aor. pass. κ ϊστημι.