Древнегреческо-русский словарь. Т.2

Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958

OCR
προσεπηρεάζω
— 1407 —
πρόσεργον
προσ-επηρεάζω умышленно вредить: προσεπηρεάζων
Arst. назло, злонамеренно.
προσ-επφάλλω (isoer. тж. πλείω π.) 1)
подбрасывать, добавлять (τινί isoer.; της γης Poiyb.); 2) присоеди-.
нять (ζηλοτυπίαν piut.).
προσ-εποβλέπω кроме того высматривать (άλλην
όδόν Arst.).
προσ-επίγίγνομαο привходить, присоединяться
(προσεπ ι γενομένων Γαλατών αύτοις Poiyb.).
προσ-εποδείκνϋμο сверх того показывать Poiyb., Sext.
προσ-εποδίδωμο кроме того давать (δώρα τινι Piat).
«ροσ-επιδράσσομβκ, amm. προσεποδράττομαο
1) ещё захватывать, присваивать себе (τι Poiyb.); 2)
навлекать на себя (φθόνον Poiyb.).
προσ-επιζητέω сверх того искать, ещё требовать
(τι Poiyb.).
προσ-επ£κειμβκ приступать ещё с просьбами, сверх
того настаивать Dem.
προσ-επικοσμέω кроме того украшать (λιτώ
περικεφαλαία) Poiyb.).
προσ-εποκτάομαο сверх того приобретать (τιμήν ,
Arst.): κατεστραμμένων τούτων και προσεπικτωμένου
Κροίσου Λυδοϊσι Her. когда Крез покорил эти (народы)
и присоединил их к лидянам.
προσ-επιλαμβάνω сверх того брать или получать
(την έποπτείαν piut.): προσεπιλαβέσθαι τινι του πολέμου
Her. участвовать вместе с кем-л. в войне.
προσ-επιλέγομαο [λέγω II] сверх того выбирать
себе (τι Diod.).
προσ-επολέγω [λέγω III] сверх того говорить,
добавлять к сказанному Poiyb.
προσ-επίμανθ·άνω сверх того узнавать (τι Diod.).
προσ-επομελέομαο сверх того заботиться: π. τίνος
προς τοις είρημένοις Piat. (по)заботиться о чём-л.
помимо упомянутого.
προσ-επομετρέω сверх того отмеривать, добавлять
сверх меры (нормы) (τι Poiyb., Piut., Luc.).
προσ-επινοέω сверх того выдумывать,
придумывать (τι Poiyb., Diod., Luc.). '
προσ-εποορκέω давать, кроме того, ложную клятву
Arph.
προσ-επιπλήσσω, amm. προσεπιπλήττω сверх
того упрекать (τινι Arst. — υ. Ι. προεπιπλήσσω).
προσ-εποπνέω (о ветре) становиться более
благоприятным Piut.
προσ-εποπονέω прилагать дополнительные усилия:
δέομαι υμών προσεπιπονησαι άκούοντας και την λοιπήν
διήγησιν Aeschin. прошу вас взять на себя труд
прослушать и остальную часть рассказа.
προσ-επορρίπτω продолжать бросать (ψωμούς κυνί
Aesop.).
προσ-επορρώννΰμο придавать силу, внушать
бодрость, укреплять Poiyb.
Λροσ-επισϊτίζομαι запасаться большим количеством
хлеба Poiyb.
προσ-επ&σκώπτα> сверх того насмехаться piut.
προσ-εποσπάομαο сверх того привлекать себе на
помощь (μάρτυρα τίνα Poiyb.; των πολεμίων τριηρών
τινάς Diod.).
προσ-επίσταμα: сверх того узнавать, кроме того
научиться или знать (τι Piat.).
προσ-επ&στέλλω кроме того поручать, ещё
приказывать (τινι ές Κρήτην άφικέσθαι Thuc.; το τείχος πα-
ραδοΰναι τινι Xen.).
προσ-επίσφάζω или προσεποσφάττω сверх того-
закалывать, убивать Piat.
προσ-επισφραγίζομαο доел, ещё скреплять печатью,
перен. удостоверять (τι Dem., Sext.).
προσ-επισχϋρίζω ещё более укреплять, усиливать
(μη αίρειν τον λόγον, άλλα π. Diog L.).
προσ-εποτάσσω, amm. προσεπ&τάττω 1) сверх
того поручать, предписывать (isoer. — υ. ί. κ προστάτ-
τω); 2) med. занимать или вступать в назначенную
должность Poiyb.
προσ-εποτείνω 1) доел, (всё) больше напрягать,
перен. повышать, усиливать (τά έν ταίς συνθήκας Poiyb.;
το δίψος piut.); 2) суровее обращаться, притеснять (τινά.
Poiyb.).
προσ-επ&τέρπομβκ приходить в восхищение,
наслаждаться Arph.
προσ-επ&τίθ·ημ& (τι) (fut προσεπιθήσω, aor. προσ-
επέθηκα) 1) накладывать, накрывать (άκρου προσεπιτε-
θέντος γίνεται οίον πώμα Arst.); 2) налагать (δίκην τισί
ώς προδόταις Poiyb.); 3) прибавлять, добавлять (λόγον·
τινά Arst.).
προσ-επιτρ.φω (t) угнетать, подавлять (κακουν καΐ
π. τινά piut.).
> προσ-επ&τροπεύομα& сверх того находиться под
опекой, быть опекаемым (εξ έτη υπό τίνος Dem.).
προσ-επ&φέρω сверх того приносить (ταύτα ή γη
φέρει και... προσεπιφέρει ... Xen.).
πρ$σ-επ&φθ·έγγομαο кроме того говорить,
добавлять (к сказанному) (τι Poiyb.).
προσ-επιφωνέω добавлять к сказанному,
присовокуплять Piut.
προσ-επ&χαρίζομα оказывать ещё большие
почести (θεοις Xen.).
προσ-εποχώννϋμ& наваливать кучами,
нагромождать Piut.
προσ-εργάζομαο 1) сверх того делать: π. τοις δεδρα-
μένοις Eur. добавлять к сделанному; 2) приделывать,
прилаживать: το χρυσίον το άγάλματι π. Piut. отделывать
статую золотом; 3) деятельно трудиться: τη Ελλάδι
αγαθά π. Her. трудиться для блага Эллады; 4) ещё
зарабатывать, сверх того приобретать: ην δέ τι προσερ-
γασώμεθα, και ταύτα προσέσται Xen. если же мы ещё
кое-что заработаем, и это будет наше; 5) сверх того
завоёвывать (την Άσίαν Piut.); 6) (о прибыли)
приносить (ή μνά προσειργάσατο δέκα μνας NT).
πρόσ-εργον τό прибыль, доход от процентов Dem.