Древнегреческо-русский словарь. Т.2

Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958

OCR
πολυεπαίνετος
— 1345 —
πολύκαμπτος
πολυ-επαίνετος, ν. Ι. πολυέπαονος 2 осыпаемый
похвалами Xen.
πολυ-επής 2 многоречивый (τέχναι Aesch.).
πολυ-έραστος 2 горячо любимый xen., бы.
πολυ-εργής 2 много трудящийся, трудолюбивый
(φως Anth.).
πολύεργος 2 Theoer. = πολυεργής.
πολυ-ετής 2 1) проживший много лет,
престарелый (π. και μακρόβιος Luc); 2) отсутствовавший много
лет: δν εμενον πολυετή μολεϊν Eur. возвращения
которого я прождал(а) столько лет.
πολυετία ή многие или долгие годы Diog. L.
πολύ-ευκτος 2 долгожданный, вожделенный,
желанный (ιή παιδός Her.; όλβος Aesch.; χρυσός Xen.).
Πολύευκτος ό Полиевкт (1. сын Фемистокла piut.;
2. афинский оратор, друг и политический
единомышленник Демосфена Dem., Plut.).
πολυεύχετος 2 нн = πολύευκτος.
Πολΰζήλε&ος 2 [Πολύζηλος] полизелов (αυλή Piut.).
πολύ-ζηλος 2 1) горячо любимый (πόσις Soph.);
2) исполненный соперничества или окружённый
(всеобщей) завистью (βίος Soph.).
Πολύζηλος ό Полизел (1. брат Гиерона, тиранн
Сиракуз Piut.; 2. афинский комедиограф на рубеже
эпох «старой* и «средней» комедии).
πολυ-ζήλωτος 2 окружённый поклонением
("Αρτεμις Eur.).
πολύ-ζΰγος 2 снабжённый многими скамьями (νηυς
Нот.).
πολυ-ηγερής 2 собравшийся в большом
количестве, многочисленный (επίκουροι Нот. — ν, Ι. τηλεκλει-
τός).
πολυ-ήγορος 2 многоговорящий, говорливый (5β.γυνή
Anth.).
πολυ-ήκοος 2 много слышавший, много знающий,
образованный (πολυήκοοι και πολυμαθεις Piat.).
πολυ-ηλάκάτος 2 (λα) густо поросший тростником
(ποταμός Aesch.).
πολυ-ήμερος 2 многодневный (οδός piut.).
πολυ-ήράτος 2 горячо любимый, вожделенный,
желанный, милый (γάμος Нот.; ύδωρ Hes.; Λιβύη Her.;
Λαΐς Piut.).
πολυ-ηχής 2 1) многозвучный, переливчатый (φωνή,
sc. άηδόνος Нот.); 2) многошумный, шумящий (прибоем)
(αιγιαλός Нот.); 3) многоголосый (φωνή τραγικού χορού
Anth.).
πολυ-ήχητος, дор. πολυάχητος 2 (α)
многошумный, шумливый (κώμος Eur.).
πολυ-θ·άητος 2 (α) много или часто виденный Anth.
πολυ-0·αρσής 2 весьма отважный, самоуверенный
(μένος Нот.).
πολυ-θ-εάμων 2, gen. όνος (α) много (у)видевший
(τι,νός put.).
«ολύ-θ-εος 2 1) принадлежащий многим богам (εδ-
ραι Aesch.); 2) состоящий из множества богов: εκκλησία
85 Древнегреч -русский словарь
πολυθεωτάτη Luc. чрезвычайно многолюдное собрание
богов.
πολύ-θ·ερμος 2 очень тёплый, горячий (του
σώματος κρασις Piut.).
Πολυθ·ερσείδης, ου ό Политерсид, сын Политерса,
т. е. Κτήσίππος Нот.
πολύ-θ·ηρος 2 1) изобилующий дичью (νάπος Eur.);
2) увлечённый или вечно занятый охотой (Δίκτυννα,
т. е. "Αρτεμις Eur.).
πολυ-θ·ρέμμων 2, gen. όνος питающий многих или
ПЛОДОНОСНЫЙ (Νείλος Aesch.).
πολυ-θ'ρήνητος 2 горько оплакиваемый, т. е.
глубоко несчастный (γενεά Anth.).
πολύ-θ-ρηνος 2 весьма жалобный, горестный,
скорбный (ύμνος Aesch.; Άλκϋών Luc).
πολύ-θ·ροξ, τρΐχος ad], с густыми волосами, пышно-
кудрый (παρθένος Anth.).
πολύ-θ-ροος, стяж. πολύωρους 2 многошумный
(μάται Aesch.).
πολυ-θ-ρύλητος 2 (ö) служащий предметом многих
толков, часто обсуждаемый, т. е. общеизвестный piat.,
Polyb., Luc, Plut.
πολύ-θ-υρος 2 1) имеющий много дверей или окон
(αυλή Piut.); 2) весь в дырах, дырявый (τριβώνιον Luc);
3) состоящий из многих дощечек, т. е. пространный,
объёмистый (δέλτου πολύθυροι διαπτυχαί Eur.).
πολύ-θ'ΰτος 2 1) сопровождаемый
многочисленными жертвоприношениями (πομπαί Pind.): σφαγαι πο-
λύθυτοι Eur. заклание многих жертв; 2) в котором
совершаются частые жертвоприношения (άλσος
Αρτέμιδος Eur.).
πολυ-ϊδρεία, эп.-ион. πολυϊδρείη ή обширные
знания, многоопытность: νόου πολυιδρείησιν Нот. силой
многоопытного ума.
πολύ-ϊδρ^ς, εως, ион. ιος, эол. οδός ad], много
знающий, МНОГООПЫТНЫЙ Нот., Hes., Arph., Arst.
πολύ-ϊππος 2 обладающий множеством коней
(Μέντορος υιός Нот.).
πολυ-ίστωρ, ορός ad], много знающий, весьма
учёный (βίβλος Anth.).
πολυ-Γχθ·υος 2 изобилующий рыбой (οΐδμα άλιον ηή).
πολυ-καγκής 2 1) иссушающий, жгучий (δίψα Нот.);
2) сухой, высохший (χώρα Anth.).
πολυ-καής 2 чрезвычайно жгучий или яркий
(όγκος Anth.).
πολυ-καισάρία ή одновременная власть многих це*
зарей Piat.
πολυ-κάλάμος 2 многоствольный (σδριγξ Diod.).
πολυ-κάμμορος 2 глубоко несчастный Anth.
πολυκαμπές τό 1) извитость (του κισσού piut.);
2) запутанность, сложность (της περιόδου Piut.).
πολυ-καμπής 2 весьма гибкий или сильно
изогнутый (ίξύς Anth.).
πολύ-καμπτος 2 весьма гибкий (μέλη Parmenides ар.
Arst.).