Древнегреческо-русский словарь. Т.2

Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958

OCR
Μέλητος
— 1067 —
μελιστάγής
Μέλητος ό Мелет (поэт, один из трёх судебных
обвинителей Сократа) Arph., Piat., Xen. etc.
μέλι, ΐτος τό 1) мёд (χλωρόν Нот.; παμφαές Aesch.;
άγριον NT): μέλιτος γλυκίων ρέεν αύδή Нот. слаще мёда
лилась речь (Нестора); 2) медвяный напиток (из сока
финиковой пальмы) Her.; 3) сладкая смола (από των
δένδρων συλλεγόμενον Arst.).
μελία, ион. μελίη ή (дор. gen. pl. μελιαν) 1) ясень
Нот. etc.; 2) копьё из ясеня (έυχαλκος Нот.).
μελίαδής 2 дор.= μελιηδής.
Μελίαο αί Мелии (нимфы, родившиеся из земли,
окроплённой кровью Урана) Hes.
μελ-ίαμβο& ot мелиамбы, мелические ямбы Diog. L.
μελΐ-βόας, ου adj. m сладкозвучный (κύκνος Eur.).
Μελίβο'.α (λι) ή Мелибея (город в Магнесии) Нот.
μελί-βρομος 2 (ι) сладостно дрожащий (βοά αυλών
Anth.).
μελΐ-γαθ·ής 2 приятный как мёд (ύδωρ pind.).
μελίγαρυς, υος adj. дор. = μελίγηρυς.
μελί-γδουπος 2 сладостно звучащий (άοιδαί Pind.).
μελί-γηρυς, дор. μελίγαρυς, υος (ι) adj.
сладкозвучный, певучий (δψ Нот.; άοιδή ΗΗ; ύμνος Pind.; άηδώ^
Anth.).
μελί-γλωσσος 2 сладкоречивый (πειθώ Aesch.; επη
Arph.).
I μελίζω [μέλος Ι] расчленять, рассекать на части Luc.
II μελίζω, дор. μελίσδω [μέλος Η] 1) тж. med.
петь, играть (σύριγγι Theoer.); 2) воспевать (τινάάοιδαις
Pind.); 3) сопровождать пением (πάθη γοερά Aesch.);
4) придавать благозвучие, делать музыкальным (την
ποιητικήν Sext.).
μελίη ή ион. = μελία.
μελΐ-ηδής, дор. μελίαδής 2 1) сладкий как мёд
(λωτοιο χαρπός, οΐνος Нот.); 2) перен. сладкий,
сладостный (ύπνος, νόστος, θυμός Нот.; μολπή Anth.).
μελί-θρεπτος 2 вскормленный мёдом (χελιδών Anth.).
μελί-θ'ροος, стяж. μελ£θ*ρους 2 сладкогласный
(κύκνος Anth.).
Μελικέρτης, ου ό Меликерт (морское божество)
Pind., Polyb., Luc, Anth.
μελί-κηρα (ΐ) ή сотовидная икра пурпурной улитки
Arst.
μελί-κηρον (t) τό пчелиные соты Theoer., Piut.
μελ(-κομπος 2 (t) сладостнозвучащий,
нежно-певучий (aotöat Pind.).
Ι μελικές 2 [μέλος И] сопровождаемый пением, мели-
ческий (ποίησις Piut.).
II μελικές ό мелический поэт, песенник piut.
μελί-κρατον, ион. μελίκρητον τό (тж. μελίκρατα
γάλακτος Eur.) медовая смесь, преимущ. мёд с молоком
Нот., Piut.
μελικτάς о певец, музыкант Theoer.
μελί-λωτον (t) τό бот. жёлтый донник (Melilotus
Cretica) Arst., Piut., Anth.
μελέμαλον τό Theoer. υ. Ι. = γλυκύμαλον.
μελίνη (ι) ή просо Her. etc.: έπί τάς μελίνας Хеп. на
засеянных просом ПОЛЯХ.
μέλΐνος, эп. тж. μείλίνος 3 сделанный из ясеня,
ясеневый (ουδός, εγχος Нот.).
Μελΐνο-φάγοί (α) ot мелинофаги, «просоеды» (племя
во Фракии) Хеп.
μελί-παις, παιδος (λι) adj. полный медоносного
потомства, т. е. пчёл (σίμβλος Anth.).
μελί-πηκτον (ι) τό медовый пирог Men., piut.
μελ£-πνοος, стяж. μελ£πνους2 1) сладко пахнущий
(λφανος Anth.); 2) сладостно поющий (σύριγξ Theoer.).
μελί-ρροθ-ος 2 источающий мёд (πλόκαμοι, sc. ανθέων
или ύμνων Pind.).
μελί-ρρυτος 2 струящий мёд, текущий мёдэм (κρηναι
Plat.).
μέλος ό Arph. в произнош. скифа = μέλι.
μελίσδω дор. = μελίζω II.
μέλισμα, &τθζ τό песня, напев, мелодия Theoer., Anth.
μελοσμάτ&ον τό песенка Anth.
μελί-σπονδα τά (sc. ιερά) возлияние мёдом (μ. θόειν
Piut.).
μέλοσσά, amm. μέλοττα ή 1) пчела (ξουθόπτερος
Eur.): εθνεα μελισσάων άδινάων Нот. густые рои пчёл;
ΔελφΙς μ. Pind. дельфийская жрица; 2) мёд: του τόνδε
(sc. κρωσσόν) πλήσας θώ; — Τδατος, μελίσσης Soph. чем
наполнить мне этот кувшин? — Водою, мёдом.
μελίσσειος 3 ντ ν. Ι. = μελίσσιος.
μελισσεύς, έως ό пчеловод Arst.
*μελίσσοον, amm. μελίτ™ον τό 1) пчёлка Arph.;
2) пчелиный сот Arst.
μελίσσιος 3 пчелиный (κηρίον NT).
μελοσσό-βοτος 2 питающий пчёл (Ελικών Anth.).
μελοσσο-νόμος 2 доел, ухаживающий за пчёлами,
перен. жрица ('Αρτέμιδος Aesch. ар. Arph.).
μελ:σσο-πόλος, amm. μελοττοπόλος ό пчеловод
Arst.
μελισσο-πόνος ό Anth. = μελισσοπόλος.
Μέλισσος ό Мелисс (философ элейской школы,
ученик Парменида; разбил Перикла в морском сражении
в 441 г. до н. э.) Piut.
μελισσο-σόος 2 охраняющий пчёл (Πάν Anth.).
μελοσσό-τευκτος 2 построенный пчёлами (κηρία
Pind.).
μελισσό-τοκος 2 порождаемый пчёлами (ύμνοι Anth.).
μελισσο-τρόφος, amm. μελιττοτρόφος ό питающий
пчёл (Σαλαμίς Eur.).
μελισσ-ουργεΐον, amm. μελιττουργεΐον τό пчельник
или улей Aesop.
μελοσσ-ουργία, amm. μελιττουργί« ή пчеловодство
Arst., Diod.
μελοσσ-ουργός, amm. μελοττουργός о пчеловод piat.,
Arst.
μελοσσ-ώδης, amm. μελιττώδης 2 похожий на
пчелу (τά ζώα Arst.).
μελι-σταγής 2 источающий мёд (στόμα Anth.).