Августин Аврелий. Творения. Том 4. О граде Божием. Книги XIV-XXII

Августин Аврелий. Творения. Т.4. О граде Божием. Книги XIV-XXII. — СПб.: Алетейя; Киев: УЦИММ-Пресс, 1998

Блаженный Августин (Sanctus Aurelius Augustinus) (354-430) — величайший из отцов древней Церкви (dostores ecclesiae) христианского Запада, оказавший огромное влияние на все дальнейшее развитие христианской мысли, этических взглядов и церковного устройства. В данном томе предложены заключительные книги философско-теологического трактата «О граде Божием» — самого известного произведения, в котором сведены воедино основные положения разработанной им христианской доктрины, отчасти принятые всей христианской церковью, отчасти — только католической ее ветвью, а некоторые из положений (например, о предопределении в полном его объеме) — кальвинистской и рядом других протестантских церквей много веков спустя. В книге использованы переводы Киевской Духовной Академии начала XX века, выполненные профессорами Академии с большой текстологической тщательностью и с превосходным знанием церковно-богословских реалий раннего христианства. Тексты печатаются в современной редакции. Для самого широкого круга читателей.

OCR
которое последний передал царю. В этом откровении Бог,
сказав, что не Давид построит Ему дом и что в течение
определенного времени Он не давал повеления никому в
среде народа Своего созидать Ему дом кедровый, говорит:
"Так скажи рабу Моему Давиду: так говорит Господь
Саваоф: Я взял тебя от стада овец, чтобы яы был вождем
народа Моего, Израиля; и был с тобою везде, куда ни
ходил ты, и истребил всех врагов твоих пред лицем твоим,
и сделал имя твое великим, как имя великих на земле.
И Я устрою место для народа Моего, для Израиля, и
укореню его, и будет он спокойно жить на месте своем,
и не будет тревожиться больше, и люди нечестивые не
станут более теснить его, как прежде, с того времени, как
Я поставил судей над народом Моим Израилем; и Я
успокою тебя от всех врагов твоих. И Господь возвещает
тебе, что Он устроит тебе дом. Когда же исполнятся дни
твои, и ты почиешь с отцами твоими, то Я восставлю
после тебя семя твое, которое произойдет из чресл твоих,
и упрочу царство его. Он построит дом имени Моему, и
Я утвержу престол царства его на веки. Я буду ему отцем,
и он будет мне сыном; и если он согрешит, Я накажу
его жезлом мужей и ударами сынов человеческих; но
милости Моей не отниму от него, как Я отнял от Саула,
которого Я отверг пред лицем твоим. И будет непоколебим
дом твой и царство твое на веки пред лицем Моим, и
престол твой устоит во веки" (II Цар. VII, 8 — 16).
Сильно ошибается тот, кто думает, будто это столь
великое обетование исполнилось на Соломоне. Он обращает
внимание на слова: "Он построит дом имени Моему",
имея в виду построение Соломоном известного велико­
лепного храма; но не обращает внимания на слова: "И
будет непоколебим дом твой и царство твое на веки пред
лицем Моим". Пусть же он примет в соображение дом
Соломона, наполненный чужеземными женщинами, чту­
щими ложных богов, и обратит внимание на самого царя,
некогда мудрого, но увлеченного и впавшего в то же
идолопоклонство: он не осмелится тогда считать Бога или
давшим ложное обещание, или не знавшим, что Соломон
и дом его будут такими.
200