Августин Аврелий. Творения. Том 1. Об истинной религии

Августин Аврелий. Творения. Т.1. Об истинной религии. Изд. 2-е. — СПб.: Алетейя; Киев: УЦИММ-Пресс, 2000. С.742. ISBN 5-89329-212-X

Блаженный Августин (Sanctus Aurelius Augustinus) (354-430) - величайший из отцов древней Церкви (doctores ecclesiae) христианского Запада, оказавший огромное влияние на все дальнейшее развитие христианской мысли, этических взглядов и церковного устройства. Многогранности дарований и масштабу личности Блаженного Августина вполне согтветствует общее количество написанных им сочинений - 93 в 232 книгах. В данном томе представлены ранние и по преимуществу философские работы святого отца. Приведены также обширный философско-догматический трактат «Об истинной религии (против манихеев)» и знаменитая, ошеломляющая «Исповедь». В книге использованы переводы Киевской Духовной Академии, выполненные профессорами Академии с большой текстологической тщательностью и к превосходным знанием церковно-богословских реалий раннего христианства. Тексты печатаются в современной редакции. Для самого широкого круга читателей.

: [URL="http://txt.drevle.com/text/avgustin_avreliy-tvoreniya-1-2000/651"]Августин Аврелий. Творения. Т.1. Об истинной религии. Изд. 2-е. — СПб.: Алетейя; Киев: УЦИММ-Пресс, 2000. С.742. ISBN 5-89329-212-X[/URL]
 

OCR
пор тревожат сердце мое; "оттого мы и воздыхаем, желая
облечься в небесное наше жилище" (II Кор. V, 2).
Радуют глаза наши красивые формы, милы им яркие
и приятные краски. Да не овладеет все это душою моей,
да овладеет ею Бог, который сотворил все это, конечно,
"хорошо весьма", но не они, а Он — Благо мое. Они
тревожат меня весь день, в отличие от голосов, на смену
которым приходит тишина. И сам царь красок, солнечный
свет, заливающий все, что мы видим, обволакивает меня
и ласкает, даже если я, занятый другим, не замечаю его.
Он дорог душе моей, и если он исчезает, она ищет его
с тоской и омрачается печалью.
О, Свет, который видел Товит, когда, закрыв глаза,
указывал сыну дорогу жизни, идя впереди него ногами
любви; который видел Исаак очами, отяжелевшими и
сомкнутыми от старости: ему дарована была милость не
благословить сынов своих, узнав их, а, благословив, узнать;
который видел Иаков, ослепший с годами, когда, прос-
ветленный им изнутри, благословил во внуках предреченные
племена будущих народов, возложив на них таинственно
перекрещенные руки: Иосиф, глядевший земными глазами,
хотел поправить его, но Иаков повиновался внутреннему
взору. Таков он, единый Свет, и едины все, кто видит
его и любит. Этот же, мирской свет, служит к соблазну
тех, кто прельщается преходящими благами. Те же, которые
прославляют за него Тебя, Творца всего, и его почтут во
имя Твое, но не прильнут к нему, не ослепнут душою.
Таким хочу быть и я: сопротивляюсь соблазнам глаз,
возвожу очи горе. "Очи мои всегда к Господу; ибо Он
извлекает из сети ноги мои" (Пс. XXIV, 15). Ты все время
выпутываешь их, они же — все время попадают в сети,
расставленные повсюду. Но "не дремлет и не спит хра-
нящий Израиля" (Пс. СХХ, 4).
А сколько еще добавили люди к тому, что прельщает
взор наш! Создания разных искусств и ремесел: одежда и
утварь, дома и картины — сколь превосходит все это в
многообразии своем простые потребности наши, и в мир-
ской нашей жизни, и в церкви. Увлеченные внешним
творением своим, оставляют в сердцах своих люди Того,
648