Августин Аврелий. Творения. Том 1. Об истинной религии

Августин Аврелий. Творения. Т.1. Об истинной религии. Изд. 2-е. — СПб.: Алетейя; Киев: УЦИММ-Пресс, 2000. С.742

Блаженный Августин (Sanctus Aurelius Augustinus) (354-430) - величайший из отцов древней Церкви (doctores ecclesiae) христианского Запада, оказавший огромное влияние на все дальнейшее развитие христианской мысли, этических взглядов и церковного устройства. Многогранности дарований и масштабу личности Блаженного Августина вполне согтветствует общее количество написанных им сочинений - 93 в 232 книгах. В данном томе представлены ранние и по преимуществу философские работы святого отца. Приведены также обширный философско-догматический трактат «Об истинной религии (против манихеев)» и знаменитая, ошеломляющая «Исповедь». В книге использованы переводы Киевской Духовной Академии, выполненные профессорами Академии с большой текстологической тщательностью и к превосходным знанием церковно-богословских реалий раннего христианства. Тексты печатаются в современной редакции. Для самого широкого круга читателей.

OCR
Мы крестились, и оставила нас тревога за прежние
прегрешения наши. Я не мог в те дни нарадоваться,
созерцая всю глубину намерения Твоего спасти род чело-
веческий. Сколь слез пролил я над псалмами, взволнованно
звучащими под сводами Церкви Твоей. Звуки вливались
мне в уши, истина оседала в сердце; благоговение охва-
тывало меня и я рыдал, сладко и утешительно.
Глава VII
Незадолго до этого в медиоланской церкви было принято
решение утешать и наставлять с помощью пения. Братья
пели искренне и ладно, и устами, и сердцами. В то время
Юстина, мать малолетнего императора Валентиниана, соб-
лазненная арианской ересью, преследовала Амвросия. По-
этому многие верующие денно и нощно бодрствовали в
церкви, готовясь в случае надобности принять смерть
вместе со своим епископом, рабом Твоим. Там же все
время молилась и мать моя, исполненная тревоги и бдения.
Мы все волновались, весь город жил в смятении и
беспокойстве. Тогда-то и решили петь гимны и псалмы
по обычаю Восточной Церкви, дабы успокаивать верных,
и с той поры этот обычай неукоснительно соблюдается и
усвоен уже почти во всем христианском мире.
В те дни предстоятелю Твоему было видение, в коем
открыто было место погребения мучеников Протасия и
Гервасия, чьи тела сохранились нетленными в сокро-
вищнице Твоей, дабы в надлежащее время быть явленными
для обуздания царственной злобы. Они с надлежащими
почестями были перенесены в базилику Амвросия, и
начались чудеса: исцелялись не только одержимые (причем
демоны сами признавались в своем поражении), но и
страдавшие от других недугов. Так, один медиоланец,
слепой уже много лет и хорошо всем известный, узнав о
происходящем, попросил поводыря отвести его к этому
месту. Придя, он прикоснулся платком к носилкам, где
лежали те, чья смерть "дорога в очах Господних" (Пс.
CXV, 6), а затем поднес его к глазам своим. И что же?
610