Августин Аврелий. Творения. Том 1. Об истинной религии

Августин Аврелий. Творения. Т.1. Об истинной религии. Изд. 2-е. — СПб.: Алетейя; Киев: УЦИММ-Пресс, 2000. С.742. ISBN 5-89329-212-X

Блаженный Августин (Sanctus Aurelius Augustinus) (354-430) - величайший из отцов древней Церкви (doctores ecclesiae) христианского Запада, оказавший огромное влияние на все дальнейшее развитие христианской мысли, этических взглядов и церковного устройства. Многогранности дарований и масштабу личности Блаженного Августина вполне согтветствует общее количество написанных им сочинений - 93 в 232 книгах. В данном томе представлены ранние и по преимуществу философские работы святого отца. Приведены также обширный философско-догматический трактат «Об истинной религии (против манихеев)» и знаменитая, ошеломляющая «Исповедь». В книге использованы переводы Киевской Духовной Академии, выполненные профессорами Академии с большой текстологической тщательностью и к превосходным знанием церковно-богословских реалий раннего христианства. Тексты печатаются в современной редакции. Для самого широкого круга читателей.

: [URL="http://txt.drevle.com/text/avgustin_avreliy-tvoreniya-1-2000/605"]Августин Аврелий. Творения. Т.1. Об истинной религии. Изд. 2-е. — СПб.: Алетейя; Киев: УЦИММ-Пресс, 2000. С.742. ISBN 5-89329-212-X[/URL]
 

OCR
моих. Тут отправляемся мы к матери и говорим ей, что
случилось. Радости ее не было предела. Она ликовала и
благословляла Тебя, Который "может сделать несравненно
больше всего, чего мы просим, или о чем помышляем"
(Еф. III, 20). Она видела, что Ты даровал ей во мне куда
больше, чем она имела обыкновение просить в своих
молитвах, стеная и плача. Ты обратил меня к Себе, и я
отбросил прочь все мирские упования, крепко угвердившись
в вере, как Ты и обещал ей много лет тому назад. "Ты
обратил сетование ее в ликование" (Пс. XXIX, 12) гораздо
большее, чем она могла мечтать, куда более чистое и
драгоценное, чем могла она ожидать от внуков, плотских
детей моих.
КНИГА ДЕВЯТАЯ
Глава I
"О, Господи! я раб Твой, я раб Твой и сын рабы
Твоей; Ты разрешил узы мои. Тебе принесу жертву хвалы,
и имя Господне призову" (Пс. CXV, 7, 8). "Все кости
мои скажут: Господи! кто подобен Тебе" (Пс. XXXIV, 10).
Так скажут они, а Ты скажи душе моей: "Я спасение
твое" (Пс. XXXIV, 3). Кто я и что? Чем не погрешил я
в помыслах и делах своих, а если не в них, то в своей
воле? Ты же, Господи, благостный и милосердный, призрел
на меня в бездне смерти моей, очистил сердце мое от
мерзости и нечистот; теперь всеми силами своими не
желал я того, чего я желал, но желал того, чего желал
Ты. Откуда, из каких глубин вызволил Ты во мгновенье
ока свободную волю мою, дабы подставил я плечи под
легкое бремя Твое, Господи Иисусе, "Твердыня моя и
Избавитель мой" (Пс. XVIII, 15)? Как сладко стало мне
вдруг лишиться сладких дурманов; радостно было мне
прежде держать их при себе, теперь же стало радостно
их оставить. Ты избавил меня от них и Сам, высшее
Наслаждение, занял их место. Ты — Сладость сладости,
Свет светов, Тайна тайн для всех, кто не ищет этого в
602