Августин Аврелий. Творения. Том 1. Об истинной религии

Августин Аврелий. Творения. Т.1. Об истинной религии. Изд. 2-е. — СПб.: Алетейя; Киев: УЦИММ-Пресс, 2000. С.742

Блаженный Августин (Sanctus Aurelius Augustinus) (354-430) - величайший из отцов древней Церкви (doctores ecclesiae) христианского Запада, оказавший огромное влияние на все дальнейшее развитие христианской мысли, этических взглядов и церковного устройства. Многогранности дарований и масштабу личности Блаженного Августина вполне согтветствует общее количество написанных им сочинений - 93 в 232 книгах. В данном томе представлены ранние и по преимуществу философские работы святого отца. Приведены также обширный философско-догматический трактат «Об истинной религии (против манихеев)» и знаменитая, ошеломляющая «Исповедь». В книге использованы переводы Киевской Духовной Академии, выполненные профессорами Академии с большой текстологической тщательностью и к превосходным знанием церковно-богословских реалий раннего христианства. Тексты печатаются в современной редакции. Для самого широкого круга читателей.

OCR
по разному, например, большие (твари) — больше, а
меньшие — меньше? И значит ли это, что в Тебе могут
быть части, большие и меньшие? Или Ты везде весь, но
ничто не вмещает Тебя всецело?
Глава IV
Кто же Ты, Господи мой? Кто или что, как не Господь
Бог. "Ибо кто Бог, кроме Господа, и кто защита, кроме
Бога нашего?" (Пс. XVII, 32). Высочайший, совершен-
нейший, всемогущий, всеблагой и всемилосердный, в выс-
шей степени правосудный и справедливый, недоступный
и всем присущий, истинная красота и необоримая сила,
неизменный, но изменяющий все, нестареющий и необ-
новляющийся, но обновляющий все и старящий гордых
в их неведении, всегда покоящийся и вечно творящий,
все собирающий и ни в чем не нуждающийся, все носящий,
наполняющий и поддерживающий, питающий и совершен-
ствующий, обо всем заботящийся и ни в чем не имеющий
недостатка. Ты любишь, но не волнуешься, ревнуешь, но
не тревожишься, раскаиваешься, но не скорбишь, гнева-
ешься, но не возмущаешься, изменяешь дела, но не
изменяешь намерений, воспринимаешь, но не теряешь, ни
в чем не нуждаешься, но, приобретая, радуешься, не
корыстен, но требуешь лихвы. Тебе воздается, чтобы скло-
нить к щедрости, но у кого есть что-либо, что не от
Тебя? Ты воздаешь, платя долги, но кому же Ты должен?
Прощая, оставляешь долги, ничего не теряя. Но что все
слова мои, Господи мой, жизнь моя, радость и утеха моя?
Но горе безмолвствующим о Тебе, когда и многоречивые
немеют.
Глава V
Но кто даст мне успокоение в Тебе? Кто утешит меня,
сделав так, чтобы снизошел Ты в душу мою и наполнил
Собою сердце мое, дабы забыть мне все горе мое и Тебя,
единое благо мое, воспринять и возлюбить? Что Ты для
471