Августин Аврелий. Творения. Том 1. Об истинной религии

Августин Аврелий. Творения. Т.1. Об истинной религии. Изд. 2-е. — СПб.: Алетейя; Киев: УЦИММ-Пресс, 2000. С.742. ISBN 5-89329-212-X

Блаженный Августин (Sanctus Aurelius Augustinus) (354-430) - величайший из отцов древней Церкви (doctores ecclesiae) христианского Запада, оказавший огромное влияние на все дальнейшее развитие христианской мысли, этических взглядов и церковного устройства. Многогранности дарований и масштабу личности Блаженного Августина вполне согтветствует общее количество написанных им сочинений - 93 в 232 книгах. В данном томе представлены ранние и по преимуществу философские работы святого отца. Приведены также обширный философско-догматический трактат «Об истинной религии (против манихеев)» и знаменитая, ошеломляющая «Исповедь». В книге использованы переводы Киевской Духовной Академии, выполненные профессорами Академии с большой текстологической тщательностью и к превосходным знанием церковно-богословских реалий раннего христианства. Тексты печатаются в современной редакции. Для самого широкого круга читателей.

: [URL="http://txt.drevle.com/text/avgustin_avreliy-tvoreniya-1-2000/342"]Августин Аврелий. Творения. Т.1. Об истинной религии. Изд. 2-е. — СПб.: Алетейя; Киев: УЦИММ-Пресс, 2000. С.742. ISBN 5-89329-212-X[/URL]
 

OCR
мы покончили почти все свое дело; впрочем, это лучше
уяснится в другой книге.
А. Благодарю, и как сам с собою, так потом и с тобою,
в тишине, обсужу это внимательно и осмотрительно, если
только не окутает меня никакой мрак и не заставит, чего
я весьма боюсь, находить удовольствие в нем самом.
Р. Твердо верь в Бога и предайся Ему всецело. Не
желай принадлежать себе самому и быть самовластным,
но признай себя рабом этого милостивейшего Господина.
В таком случае Он не перестанет тебя возвышать к Себе
и не допустит, чтобы с тобой случилось что-нибудь, кроме
полезного для тебя, хотя бы и без твоего ведома.
А. Слышу, верю и, насколько могу, повинуюсь, и Его
же усердно молю, чтобы мог я исполнить волю Его
возможно лучше; потребуешь ли ты от меня еще что-либо?
Р. Пока достаточно; сделаешь после, что велит уже Он
сам, когда увидишь Его.
КНИГА ВТОРАЯ
1. А. Наши занятия были прерваны довольно на долгое
время, а, между тем, любовь нетерпелива, и слезам нет
меры, если любви не дают того, что она любит. Начнем
поэтому вторую книгу.
Р. Начнем.
А. Будем верить, что нам поможет Бог.
Р. Разумеется, будем верить, если хоть это в нашей
власти.
А. Наша власть — Он Сам.
Р. В таком случае обратись к Нему с молитвой, по
возможности краткой и совершенной.
А. Боже, пребывающий неизменным, позволь мне узнать
себя, позволь узнать Тебя! Вот — я помолился.
Р. Ты, который желаешь знать себя, знаешь ли ты,
что существуешь?
А. Знаю.
Р. А откуда знаешь?
А. Не знаю.
Р. Простым ли ты себя чувствуешь, или сложным?
339