Августин Аврелий. Творения. Том 1. Об истинной религии

Августин Аврелий. Творения. Т.1. Об истинной религии. Изд. 2-е. — СПб.: Алетейя; Киев: УЦИММ-Пресс, 2000. С.742. ISBN 5-89329-212-X

Блаженный Августин (Sanctus Aurelius Augustinus) (354-430) - величайший из отцов древней Церкви (doctores ecclesiae) христианского Запада, оказавший огромное влияние на все дальнейшее развитие христианской мысли, этических взглядов и церковного устройства. Многогранности дарований и масштабу личности Блаженного Августина вполне согтветствует общее количество написанных им сочинений - 93 в 232 книгах. В данном томе представлены ранние и по преимуществу философские работы святого отца. Приведены также обширный философско-догматический трактат «Об истинной религии (против манихеев)» и знаменитая, ошеломляющая «Исповедь». В книге использованы переводы Киевской Духовной Академии, выполненные профессорами Академии с большой текстологической тщательностью и к превосходным знанием церковно-богословских реалий раннего христианства. Тексты печатаются в современной редакции. Для самого широкого круга читателей.

: [URL="http://txt.drevle.com/text/avgustin_avreliy-tvoreniya-1-2000/142"]Августин Аврелий. Творения. Т.1. Об истинной религии. Изд. 2-е. — СПб.: Алетейя; Киев: УЦИММ-Пресс, 2000. С.742. ISBN 5-89329-212-X[/URL]
 

OCR
— Вижу, — говорю, — и не устаю за то благодарить
Бога. А раз и вы это замечаете, то, значит, непременно
станете лучшими, чем сейчас.
На том и завершился этот день.
КНИГА ВТОРАЯ
Состязание первое
1. По прошествии нескольких дней к нам заглянул
Алипий. День выдался ясный и тихий, настолько приятный,
насколько это только возможно зимою в этих краях.
Собравшись все вместе, мы с радостью проследовали на
ближайший лужок. Была с нами и наша мать. В течение
нашей долгой совместной жизни я имел возможность
убедиться, сколь велики ее дарования и сколь пламенно
стремится ее душа к божественным предметам. На одном
же из последних наших диспутов, проходившем в день
моего рождения и затрагивавшем весьма серьезные вопросы,
она проявила столько рассудительности и здравого смысла,
что я не мог не признать ее вполне способной к
постижению истинной философии (впрочем, тебе все это
уже известно из первой книги настоящего сочинения).
Поэтому я и решил все подгадать таким образом, чтобы
она смогла принять участие и в этом нашем разговоре.
Итак, когда мы расположились с возможными удобствами,
я обратился к юношам:
— Хотя я немного сердит на вас из-за вашего ребя-
ческого отношения к великим предметам, однако, милостью
Божией, не без вмешательства порядка так случилось, что
на речь, которой я старался отвлечь вас от этого легко-
мыслия, ушло столько времени, что рассуждение о столь
важном предмете было отложено до прихода Алипия.
Поэтому, — так как я уже ознакомил его с вопросом и
показал, сколь далеко мы продвинулись в его решении,
— готов ли ты, Лиценций, защищать то дело, которое
ты принял на себя вместе со своим определением? Ведь,
139