Апокрифы древних христиан

Апокрифы древних христиан: Исследование, тексты комментарии. -М.:Мысль, 1989

Содержание

От составителей

Часть I. Апокрифические евангелия новозаветной традиции

Часть II. Гностические апокрифы из Наг-Хаммади

OCR
Научио-атеиетичесааа
библиотека
96
ночь, когда рассветал день Господней |8,— сторожили
же воины по двое каждую стражу — громкий голос
раздался в небе. 36. И увидели, как небеса раскры-
лись и двух мужей, сошедших оттуда, излучавших
сияние и приблизившихся к гробнице. 37. Камень
же тот, что был привален к двери, отвалившись сам
собой, отодвинулся, и гробница открылась, и оба
юноши вошли.
10.38. И когда воины увидели это, они разбу-
дили центуриона и старейшин, ибо и они находились
там, охраняя (гробницу). 39. И когда они рассказы-
вали, что видели, снова увидели выходящих из гробни-
цы трёх человек, двоих, поддерживающих одного, и
крест, следующий за ними. 40. И головы двоих дости-
гали неба, а у Того, кого вели за руку, голова была
выше неба. 41. И они услышали голос с небес: «Воз-
вестил ли Ты усопшим?» 42. И был ответ с креста:
«Да» ".
11.43. А те обсуждали друг с другом, чтобы
пойти и сообщить Пилату. 44. И пока они раздумы-
вали, снова разверзлись небеса, и некий человек сошел
и вошел в гробницу. 45. Увидавшие это вместе с цен-
турионом поспешили к Пилату20, оставив гробницу,
которую охраняли, и возвестили обо всем, что видели,
в сильном замешательстве и волнении, говоря: «Истин-
но, Сын был Божий». 46. Отвечая же, Пилат сказал:
«Я чист от крови Сына Божия, вы же так решили».
47. Тогда все просили его приказать центуриону и
воинам никому не рассказывать о виденном. 48. Ибо
лучше, говорили они, нам быть виноватыми в ве-
личайшем грехе перед Богом, но не попасть в руки
народу иудейскому и не быть побитыми камнями.
49. И приказал тогда Пилат центуриону и воинам
ничего не рассказывать.
12.50. Рано утром дня Господня Мария Магда-
лина, ученица Господа, опасаясь иудеев ', охвачен-
ных гневом, не свершила у гробницы Господа (того),
что обычно свершают женщины над близкими умер-
шими. 51. Взяв с собой подруг, пошла к гробнице,
куда был положен. 52. И боялись они, как бы не
увидели их иудеи, и говорили: «Если и не могли мы
в тот день, когда был распят, рыдать и стенать, то
теперь у гробницы Его сделаем это. 53. Кто же откатит