Апокрифы древних христиан

Апокрифы древних христиан: Исследование, тексты комментарии. -М.:Мысль, 1989

Содержание

От составителей

Часть I. Апокрифические евангелия новозаветной традиции

Часть II. Гностические апокрифы из Наг-Хаммади

OCR
Дпоирнфы древниж христиан
287
Он стал животным. Он породил животных. Поэтому
почитают [животных, которые подобны] Адаму.
Дерево, [с которого Адам съел] плод,— [дерево
животных]. Поэтому многочисленны были [дети
его. Они] съели [плод дерева животных]. Плод
[дерева животных] породил людей — [животных,
которые] почитают человека — [животное. И] Бог
создал [человека, и], люди создали Бога.
85. Подобным образом в мире люди создают
богов и почитают свои создания. Следовало бы богам
почитать людей, как существует истина.
86. Дела человека происходят от его силы.
Поэтому их называют силами. Его дела — его дети,
которые происходят от покоя. Поэтому его сила
обитает в его делах, а покой открывает себя в детях.
И ты найдешь, что это проникает в плоть до образа,
и это человек по образу. Он делает свои дела бла-
годаря своей силе, но благодаря покою он порождает
своих детей.
87. В этом мире рабы служат свободным. В цар-
ствии небесном свободные будут прислуживать ра-
бам. Сыновья чертога брачного будут прислуживать
сыновьям брака. Сыновья чертога брачного имеют
[одно и то же] имя. Покой же есть с одними и с дру-
гими. У них нет нужды...
88. Созерцание... их больше... в тех, которые
в...слава... не суть.
89. ...сошел в воду... выкупить его... те, кто... в
имени его. Ибо он сказал: ...чтобы мы исполнили всю
справедливость.
90. Те, кто говорит, что умрут сначала и воскрес-
нут,— заблуждаются. Если не получают сначала воск-
ресения, будучи еще живыми, (то), когда умирают, не
получают ничего. Также подобным образом говорят
о крещении: говорят, что велико крещение, ибо, если
принимают его, будут живыми.
91. Апостол Филипп сказал, что Иосиф, плот-
ник, посадил сад, ибо он нуждался в деревьях для
своего ремесла. Это он создал крест из деревьев, кото-
рые он посадил, и семя его было подвешено к тому,
что он посадил. Его семя было Иисус, а посаженное —
крест.