Апокрифы древних христиан

Апокрифы древних христиан: Исследование, тексты комментарии. -М.:Мысль, 1989

Содержание

От составителей

Часть I. Апокрифические евангелия новозаветной традиции

Часть II. Гностические апокрифы из Наг-Хаммади

OCR
Ало>рифы дремм «рястам
207
согласие членов и согласие органов и упорядоченную
связь каждого из членов. Первый начал создавать
30 голову: Этерафаопе Аброн создал его голову, Ме-
ниггесстроеф создал его головной мозг, Астерехмен
правый глаз, Фаспомохам левый глаз, Иеронумос
правое ухо, Биссум
левое ухо, Акиореим нос,
16. Банен-Эфроум губы, Амен рот, Ибикан корен-
ные зубы, Басилиадеме миндалевидные железы, Аххан
язычок, Адабан шею, Хааман позвоночник,
5 Деархо гортань, Тебар [правое плечо и] левое плечо,
Мниархон левый локоть, Абитрион правое предплечье,
Эванфен левое предплечье, Крис правую руку, Белуай
левую руку,
10 Тренеу пальцы правой руки, Балбел пальцы левой
руки, Крима ногти на руках, Астропос правую грудь,
Барроф левую грудь, Баум правую подмышку, Арарим
левую подмышку, Арехе
15 живот, Фтхауэ пупок, Сенафим брюшную полость,
Арахефопи правый бок, Забедо левый бок, Бариас
[правое бедро, Фнут] левое бедро, Абенленархей
костный мозг, Хнуменинорин кости,
20 Гезоле желудок, Агромаума сердце, Бано легкие,
Сострапал печень, Анесималар селезенку, Фопифро
кишки, Библо почки, Роерор сухожилия (нервы?),
Тафрео позвоночный столб
25 тела, Ипуспобоба вены, Бинеборин артерии, Латой-
менпсефей их дыхание во всех членах, Энфолле всю
плоть, Бедук [...], Арабеей пенис слева,
30 Эйло тестикулы, Сорма гениталии, Гормакайохла-
бар правое бедро, Небриф левое бедро, Псерем сочле-
нение правой ноги, Асаклас левое сочленение, Ормаоф
правое колено, Эменун левое колено, Кникс
17. правую берцовую кость, Тупелон левую бер-
цовую кость, Ахиэль правую икру, Фнеме левую икру,
Фиуфром правую ступню, Боабель ее пальцы, Трахун
5 левую ступню, Фикна ее пальцы, Миамаи ногти на
ступне, Лабериуум. И те, кто поставлен надо всеми
этими — (их) семь: Афоф, Армас, Калила, Иабель,
[Саваоф, Каин, Авель]. И те, кто частично трудит'ся
в членах:
10 (в) голове Диолимодраза, шее Иамеакс, правом
плече Иакуиб, левом плече Уертон, правой руке Уди-