Апокрифы древних христиан

Апокрифы древних христиан: Исследование, тексты комментарии. -М.:Мысль, 1989

Содержание

От составителей

Часть I. Апокрифические евангелия новозаветной традиции

Часть II. Гностические апокрифы из Наг-Хаммади

OCR
Апокрифы древних христиан
199
[если бы он был избраннее (по сравнению с други-
ми), но] то, что его, не причастно ни [зону,
30 ни] времени. Ибо то, что причастно [зону, было
вначале создано. Он не был заключен] во времени.
Он не получил...ибо... ибо [нет никого] перед
35 ним, чтобы он получил от него нечто. Ибо он со-
зерцает себя вновь в
4. своем свете [чистом 3.
Ведь он] — величие. Неизмеримое... величие.
Он — Эон, дающий зон, Жизнь, дающая [жизнь,
Блаженство], дающее
5 блажен [ство, Зна]ние (vvcSoug), дающее знание,
(enoucooun), [Добро], дающее добро, Милость, даю-
щая милость и спасение, Благодать, дающая [бла-
годать] не потому, что имеет, но [потому что дает
милость] неизмеримую,
10 [нерушимую.
Что я скажу тебе] о нем? Его [эон нерушимый,] он
неподвижен, [он пребывает в молчании, он покоится].
Он [до всех вещей. Он] глава всех эонов. [Это он
дает им] силу [по
15 своему благу]. Ибо не мы, мы [не познали...],
мы не познали тех [вещей, что неизмеримы, кроме
того, кто] жил в нем, то есть Отец. Это он [расска-
зал нам]. Ведь он видит себя
20 самого в свете, окружающем его. [Это источник]
воды жизни, [он дает всем зонам и] во всех формах.
Он узнает [свой образ, когда] видит его в [источ-
нике Духа. Он] устремляет желание в свой
25 [свет — воду], это источник (света) — воды [чис-
того] окружающего его. И [его Эннойа выполнила]
действие, и она обнаружилась, [она предстала, она
появилась] перед ним [в сиянии] его света. Это
30 [первая сила], бывшая до [всех (эонов) и открыв-
шаяся в] его мысли, это [Пронойа Всего], ее свет,
[который светит, образ] света, [совершенная] сила,
то есть образ незримого
а5 девственного Духа совершенного. [Она — си]ла,
слава, Барбело,
5. совершенная слава в зонах, слава откровения,
слава девственного Духа. И она восхвалила его за
то, что открылась. Это первая мысль,
" его образ. Она стала материнским чревом всего.