Свитки Мертвого моря. Долгий путь к разгадке

Вандеркам Д. Свитки Мертвого моря. Долгий путь к разгадке. -М.:Астрель, 2012

Книга Джеймса Вандеркама, видного американского эксперта в области библейской литературы, пожалуй, лучшее на данный момент издание, рассказывающее об истории находки и содержании кумранских рукописей (свитков Мертвого моря), включающих в себя самые древние образцы книг Ветхого Завета, а также оригинальные сочинения древнееврейской секты, прекратившей существование во время войны с римлянами. Несмотря на то, что кумранские свитки были обнаружены в пещерах Иудейской пустыни более 60 лет назад, они продолжают таить в себе множество загадок. Великих загадок! По мнению некоторых ученых, эти рукописные документы способны заставить человечество пересмотреть свои взгляды на историю возникновения христианства, а значит и на дальнейшее развитие нашей цивилизации.

: [url=http://txt.drevle.com/text/vanderkam-svitki_mertvogo_morya-2012/335]Вандеркам Д. Свитки Мертвого моря. Долгий путь к разгадке. -М.:Астрель, 2012[/url]
 

Содержание

Предисловие научного редактора

Предисловие ко второму изданию

Предисловие к первому изданию

ГЛАВА 1. ОТКРЫТИЯ

ГЛАВА 2. ОБЗОР МАНУСКРИПТОВ

ГЛАВА 3. ИДЕНТИФИКАЦИЯ КУМРАНСКОЙ СЕКТЫ

ГЛАВА 4. КУМРАНСКИЕ ЕССЕИ

ГЛАВА 5. СВИТКИ И ВЕТХИЙ ЗАВЕТ

ГЛАВА 6. СВИТКИ И НОВЫЙ ЗАВЕТ

ГЛАВА 7. КОНФЛИКТЫ ВОКРУГ СВИТКОВ МЕРТВОГО МОРЯ

Послесловие

Указатель

OCR
СВИТКИ МЕРТВОГО МОРЯ на Ульриха из университета Нотр-Дам, — чтобы они воз¬
главили проект. IАА назначил главным редактором Това.
Под их руководством и на базе прогресса, достигнутого
Страгнеллом, официальная группа была в конце концов
расширена до более реалистичного количества примерно
в 50 человек. Хотя этот стремительный рост сам по себе
составлял новость, в международные заголовки вскоре по¬
пал ряд других событий. Первое случилось осенью 1991 г. 4 сентября 1991 г. Бен
Цион Вахолдер, старший научный сотрудник в Еврейском
союзном колледже в Цинциннати, и Мартин Абегг, в то
время тамошний аспирант, выпустили первый том в сво¬
ей серии A Preliminary Edition of the Unpublished Dead Sea
Scrolls (публикуется Библейским археологическим обще¬
ством). Книга сразу же привлекла общественное внима¬
ние, поскольку явилась результатом применения компью¬
терной технологии к столь древнему источнику, как свит¬
ки Мертвого моря. Этот проект родился из-за недовольства
долгой задержкой в публикации свитков. Вахолдер и Абегг
использовали копию конкорданции, сделанной по текстам
пещеры 4 (см. выше А), и, на основании слов и фраз в кон¬
корданции, реконструировали тексты, из которых она бы¬
ла ранее составлена. Их обратная процедура оказалась
успешной, так как в конкорданции каждое слово приво¬
дится в контексте; из подобной информации можно ре¬
конструировать целые тексты. Вахолдера и Абегга при¬
ветствовали за их обход стены вокруг текстов, которую,
как думали многие, выстроила официальная команда. Од¬
нако некоторые задали вопрос, какое право имели Вахол¬
дер и Абегг на публикацию работы других (то есть редак¬
торов текстов, которые они издали, и тех, кто отвечал за
составление конкорданции из их транскрипций). Также
поднимались вопросы о точности реконструированных
ими текстов, поскольку они были основаны на версиях до
1960 г.; в промежуточные 30 лет ученые из команды от¬ 334