Пермакультура

Зепп Хольцер. Пермакультура Зеппа Хольцера. Часть 2. Пер. с нем. Э.А. Шек. - Орел, 2009. - 160с., ил.

: [url=http://txt.drevle.com/text/sepp_holzer-permacultura-2-2010/114]Зепп Хольцер. Пермакультура Зеппа Хольцера. Часть 2. Пер. с нем. Э.А. Шек. - Орел, 2009. - 160с., ил.[/url]
 

Содержание

От переводчиков

ФРУКТОВЫЙ ЛАНДШАФТ

ВЫРАЩИВАНИЕ ГРИБОВ

ОГОРОДЫ

ПРОЕКТЫ

Заключение

Соавторы

OCR
Паук-краб (Thomisidae) подсте-
рёг (хорошо замаскировавшись)
на цветке маргаритки свою до-
бычу и поедает её. В здоровой
пищевой цепочке нет помощ-
ников и вредителей, а есть со-
существующие живые организ-
мы — некоторые, такие, как на
фото, невероятной красоты.
ные помощники тоже нуждаются в подходящей среде обитания, укры-
тии и местах для зимовки.
По этим причинам огород моего детства оставался нетронутым.
Я помню только одну единственную ситуацию, когда капустницы-
белянки в большом количестве появились в нашей «капустной стране».
Такое нашествие можно объяснить — происходящими время от вре-
мени — естественными колебаниями в численности вредителей и по-
мощников. Природа работает по системе предложения и спроса. Уве-
личенное количество вредителей выравнивается повышением числа
помощников, с небольшой временной задержкой. Если же в таких си-
туациях применить «химическую дубину», то это принесёт прямо про-
тивоположный эффект. Так как многие вредители более устойчивы к
воздействию химикатов, чем их естественные противники. Если часть
вредителей уцелеет, а все помощники уничтожены, то следующая вол-
на вредителей может нанести значительно больший ущерб. С чрезмер-
ным количеством белянок в «капустной стране» мы справились тогда с
помощью простой травяной настойки из полыни горькой, крапивы, го-
речавки и хвоща полевого — ею мы обрызгали кочаны капусты.
К важнейшим помощникам в огороде относятся: ломкая вере-
теница, ящерицы, ежи, разнообразные виды птиц, амфибии, пауки и
хищные клещи (Gamasida), а также различные насекомые — божьи
коровки, многочисленные виды жужелиц, журчалки и златоглазки, ухо-
вёртки, наездники, стрекозы и многие другие. Для того чтобы создать
всем этим многочисленным помощникам подходящую среду обитания,
потребуется минимум затрат. Важно, чтобы огород был разносторон-
8 Зак. No 1538
113