Пермакультура

Зепп Хольцер. Пермакультура Зеппа Хольцера. Часть 2. Пер. с нем. Э.А. Шек. - Орел, 2009. - 160с., ил.

: [url=http://txt.drevle.com/text/sepp_holzer-permacultura-2-2010/113]Зепп Хольцер. Пермакультура Зеппа Хольцера. Часть 2. Пер. с нем. Э.А. Шек. - Орел, 2009. - 160с., ил.[/url]
 

Содержание

От переводчиков

ФРУКТОВЫЙ ЛАНДШАФТ

ВЫРАЩИВАНИЕ ГРИБОВ

ОГОРОДЫ

ПРОЕКТЫ

Заключение

Соавторы

OCR
В принципе, в здоровой среде обитания ни с чем не нужно бороть-
ся, так как Природа совершенна. Поэтому я должен задуматься, какое
воздействие на Природу окажет моя форма ведения хозяйства. Если я
постараюсь встроиться в природные круговороты, тогда многое из не-
продуманно произведённой работы станет лишним или даже непра-
вильным. Каждое живое существо имеет своё предназначение. «Раз-
балансированной» система становится только тогда, когда человек ею
неправильно управляет. Прежде чем начинать бороться с «вредителя-
ми», подумайте о причине их возникновения и измените условия. Про-
блемы должны быть решены в их источнике. Недостаточно заниматься
устранением только симптомов.
Вот пример на эту тему: если у меня чрезмерно размножилась по-
пуляция тлей на плодовых деревьях, значит, не хватает естественных
врагов (сюда относятся: божьи коровки, уховёртки, журчалки смороди-
новые и златоглазки, различные пауки и жуки, птицы и многие другие)
и подходящей среды обитания для них. Если же под деревьями, пора-
жёнными тлёй, находится подходящий биотоп для этих живых существ

крупная структура на земле, кроме неё камни, сучья и листва, то по-
мощники станут размножаться в соответствии с популяцией тлей. Они
найдут превосходно «накрытый стол», и тогда чрезмерная популяция
за короткий промежуток времени значительно поуменьшится. И тогда
отпадёт необходимость бороться с ними каким-то особым способом.
В нашем огороде практически никогда не было чрезмерно раз-
росшихся популяций «вредителей». Это зависело, прежде всего, от
многообразия и хорошо продуманной структуры старых крестьянских
огородов. Чем разнообразнее система, тем она стабильнее. Монокуль-
туры способствуют внезапному массовому размножению одного вида
живых существ, потому что они находят здесь питание в чрезмерном
количестве. «Вредители» только успевают перепрыгивать, как гово-
рится, с одного растения на следующее, так как их естественные вра-
ги едва ли будут хорошо себя чувствовать в этой глуши. В смешанной
же культуре никогда не бывает такого рода проблем, так как здесь всё
пестрит разнообразием растений. А также риск переноса заболеваний,
благодаря такому многообразию, снижается естественным путём. Цен-
112