Аграрий-революционер

Зепп Хольцер. Аграрий-революционер. Пер. с нем. Э.А. Шек. - Орел:С.в.Зенина, 2008. - 176с., ил.

: [url=http://txt.drevle.com/text/sepp_holzer-agrariy_revoluzioner/20]Зепп Хольцер. Аграрий-революционер. Пер. с нем. Э.А. Шек. - Орел:С.в.Зенина, 2008. - 176с., ил.[/url]
 

Содержание
OCR
Предисловие
Пермакультура Зеппа Хольцера: где вы этому научились? откуда эта идея?
каким образом крестьянин пришёл к этой альтернативной форме ведения
сельского хозяйства? Вопрос на вопросе, которые мне, Зеппу Хольцеру,
горному крестьянину из Краметерхофа в Рамингштайне, в последние годы всё чаще
задают.
Этой книгой близким по духу я хотел бы передать, как через
ответственное отношение к природе, её растительному и животному миру возможна
успешная и наполненная смыслом Жизнь. Результаты моего детского опыта
привели меня к этому жизненному пути. Эта книга, смесь моей автобиографии и
истории Краметерхофа, отображает, в некотором смысле экспромтом, мою
философию.
Моё счастье, что у меня сохранился детский дар претворять в жизнь
логику природы. Я всегда смотрю на природу открытыми глазами. Через
постоянные наблюдения за живыми существами я открываю дорогу к гармоничному
совместному существованию. Высший принцип для меня — понять природу, а
не бороться с ней, как учили меня. Каждое животное и каждое растение имеют
своё предназначение в мироздании. Проблема возникает только тогда, когда
человек неправильно использует свои способности.
С самого начала я не понимал, что моё хозяйство — Краметерхоф —
станет базой пермакультуры, действительно связанной с природой. Я и сам всего
несколько лет как познакомился с понятием пермакультуры. И когда мой опыт
становится интересным для всё большей части человечества, я этому, конечно,
рад. Дегенерация и непонимание природы являются признаком нашего
времени. Срочно необходимым видится мне осмысливание природы — это то, что
должно начинаться с детства.
Может быть, изложенная на следующих страницах, моя жизнь —
поможет в этом.
Зепп Хольцер.
Краметерхоф, май 2002 года.
20