Miscellanea Orientalia Christiana. Восточнохристианское разнообразие

Miscellanea Orientalia Christiana. Восточнохристианское разнообразие / Российский государственный гуманитарный университет, Институт восточных культур и античности ; Ruhr-Universität Bochum, Seminar für Orientalistik und Islamwissenschaft ; ред. Н.Н. Селезнев, Ю.Н. Аржанов. Москва : ИВКА РГГУ, Пробел-2000, 2014. -- ISBN 978-5-98604-419-4

: [url=http://txt.drevle.com/text/miscellanea_orientalia_christiana-vostochnohristianskoe_raznoobrazie-2014/387]Miscellanea Orientalia Christiana. Восточнохристианское разнообразие / Российский государственный гуманитарный университет, Институт восточных культур и античности ; Ruhr-Universität Bochum, Seminar für Orientalistik und Islamwissenschaft ; ред. Н.Н. Селезнев, Ю.Н. Аржанов. Москва : ИВКА РГГУ, Пробел-2000, 2014. -- ISBN 978-5-98604-419-4[/url]
 

Содержание

Miscellanea Orientalia Christiana

От редакторов

SYRIACA

CAUCASIANA

COPTICA ET AETHIOPICA

TURCICA

ARABICA

Об авторах

Содержание

Inhaltsverzeichnis

OCR
382
Miscellanea Orientalia Christiana
Константин Панченко
и поныне. И сообщаю, что после того, как скончался патриарх
Игнатий на Кипре, как упомянули мы выше, то поставлен был
после него Пахомий, митрополит Дамаска, патриархом Анти-
охийским, и пробыл там два года и был низложен1.
И стал после него Михаил в 6877 [1368/9] году от сотворе-
ния мира. Он пробыл на патриаршестве семь лет и умер 17 авгу-
ста 6881 [1373] года от сотворения мира2.
И утвердился после него Пахомий патриархом, и пробыл
два года, и низложили его тоже.
И явился Марк с Кипра3 в Дамаск и стал патриархом Анти-
охийским и пробыл два года и умер 10 [числа] месяца Нисана
6886 года от сотворения мира. И он -- Марк Первый.
И стал после него снова Пахомий патриархом и умер 9 Ка-
нуна I (у Павла: 19 декабря 6895 [1386] года от сотворения
мира -- К.П.), а пробыл он на патриаршестве девять лет в тре-
тье свое патриаршество4 на Антиохийском престоле.
И стал после него Нил патриархом Антиохийским и про-
1 Обстоятельства низложения Пахомия и поставления следующего патри-
арха Михаила (Бишāры) рассмотрены в статье: Панченко, К. А., Забытая
катастрофа: К реконструкции последствий Александрийского крестового по-
хода 1365 г. на Христианском Востоке // Арабы-христиане в истории и литера-
туре Ближнего Востока. М., 2013, с. 202--219.
2 В версии Макария вместо выделенного курсивом стоит: «и низложили
его». Это явно ошибочное утверждение, возможно, просто описка, появив-
шаяся под влиянием сообщений о неоднократных низложениях Пахомия.
Год вступления Михаила I на патриаршество указан неверно -- он был руко-
положен в июне 1366 г. (Nasrallah, J., Chronologie des patriarches melchites
d`Antioche de 1250 à 1500, p. 19). Таким образом, продолжительность его прав-
ления -- семь лет -- точно укладывается в промежуток 1366--1373 гг.
3 У Павла и Михаила Брейка написано «из Константинополя». В сущности,
это расхождение не имеет большого значения. По моему убеждению, этот
Марк есть упомянутый в русских летописях «некоторыи митрополит именем
Марко», приходивший с Ближнего Востока на Русь за милостыней в 1375/6 г.
Он вполне мог возвратиться в Сирию через Константинополь и Кипр весной
1376 г. См.: Панченко, К. А., К истории русско-восточных связей 70-х гг. XIV в.
О датировке и обстоятельствах паломничества архимандрита Агрефения и
первого приезда на Русь ближневосточных митрополитов // Каптеревские чте-
ния 7. М., 2009, с. 5--19.
4 У Макария дословно: «в три восхождения свои на антиохийский престол».
Это ошибка, на что обратил внимание еще Ж. Насралла (Nasrallah, J.,
Chronologie des patriarches melchites d`Antioche de 1250 à 1500, p. 22).