Древнегреческо-русский словарь. Т.2

Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958

: [url=http://txt.drevle.com/text/dvoretskiy-drevnegrechesko_russkiy_slovar-2-1958/69]Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958[/url]
 

OCR
μονοσΖτέω
— 1109 —
μορίγ}
бедствия обрушились не на одного (из них), а на обоих; I
3) один, одинокий (μη Χίπης μ' ούτω.μόνον Soph.): σον
τέκνοις μόνη μόνοις Eur. одна наедине со своими детьми;
μ. άπ' άλλων Soph. уединённо, вдали от прочих; σου μ.
Soph. покинутый тобой; αυτός καθ' αυτόν μ. piat. сам по
себе, отдельный, особый; κατά μόνας (υ. Ι. καταμόνας)
Thuc одними своими силами, один или одни. — См. μόνον.
μονο-σίτέω есть один раз в день Хеп.
μονό-σκηπτρος 2 один владеющий скипетром, т. е. \
единодержавный (θρόνοι Aesch.).
μον-όστεος 2 состоящий из одной только кости
(κρανίον Arst.).
μονο-στΐβής 2 идущий один (ει ξυν λοχίταις, είτε και
μ. Aesch.).
μονό-στΐχος 2 состоящий из одного лишь стиха
(επίγραμμα Anth.): τά μονόστιχα Piut. одностишия.
μονό-στολος 2 1) посылаемый (бросаемый) в
одиночку, т. е. пускаемый в ход в единоборстве: μονοστό-
λου δορός Eur. в единоборстве; 2) покинутый,
лишившийся (φιλάς ματρός Eur.)·
μονο-στόρθ·υγξ, υγγος adj. вырезанный из одного
куска (Πρίαπος Anth.).
μονο-σύλλαβος 2 грам. односложный.
μονό-τεκνος 2 имеющий одного лишь ребёнка
(Πρόκνη Eur.).
φοΊΟ-τοκί® рождать одного лишь детёныша Arst.
μονο-τοκία ή произведение на свет только одного |
детёныша Arst.
μονο-τόκος 2 рождающий только одного детёныша
(ή ϊππος Arst.).
μονο-τράπεζος 2 (ά) сажаемый за {или подаваемый
на) отдельный стол: ξένια μονοτράπεζά τινι παρέχειν
Eur. сажать какого-л. гостя за отдельный стол.
μονό-τροπος 2 1) живущий одиноко (βοτήρ Eur.);
2) одинокий (βίος Piut.); 3) однородный, однообразный
(άπλαί και μονότροποι ήδοναί Piut.).
μονο-τροφία ή выкармливание в одиночку,
кормление порознь Plat.
μον-ούατος 2 с одним ушком (sc. λάγυνος Anth.).
μονοφαγίστατος Arph. superl. κ μονοφάγος.
μονο-φάγος 2 (α) сам (всё) поедающий Arph., piut.
μον-όφθ·αλμος, ион. μουνόφθ-αλμος 2 одноглазый
(άνδρες Her.).
μονό-φρουρος 2 один только охраняющий,
единственно оберегающий (Άπίας γαίας ερκος Aesch.).
μονό-φρων 2, gen. όνος по-особому думающий,
иначе мыслящий (δίχα δ' άλλων μ. ειμί Aesch.).
μονο-φυής, ион. μουνοφυής 2 представляющий
собой один кусок, не составной, сплошной (οδόντες Her.;
σπλάγχνα Arst.).
μονόχαλος 2 дор. = *μονόχηλος. j
*μονό-χηλος, дор. μονόχαλος 2 однокопытный: Ι
μονόχαλα σφυρά Eur. (конские) копыта.
μονο-χίτων, ωνος adj. одетый в один лишь хитон
Polyb., Piut., Luc. Ι
μονό-χροος, стяж. μονόχρους 2 Arst. = μονόχρως,
μονό-χρωμος 2 Arst. = μονόχρως.
μονό-χρως 2, gen. ωτος одноцветный Arst.
μονόψαφος 2 дор.= μονόψηφος.
μονό-ψηφος, дор. μονόψαφος 2 1) по-своему
решающий: μονόψαφον ξίφος Pind. меч, решивший по-иному
(о мече Гиперм(н)естры, которая, в отличие от своих
49 сестёр, сохранила жизнь своему супругу)', 2)
единолично решающий (νεύματα, sc. Διός Aesch.).
μονόω, ион. μουνέω 1) делать одним, сводить
к одному: γενεήν τίνος μονώσαι Нот. свести (каждое)
поколение чьего-л. рода к одному лишь потомку, т. е.
сделать однодетным; 2) оставлять в одиночестве,
покидать (τίνα έν σπήλυγγι Anth.; γυνή μονωθεισα Aesch.):
ένι Τρώεσσι μονωθείς Нот. брошенный один среди
троянцев; μονωθεισα άπό πατρός και μητέρος Eur. вдали от
(т. е. без) отца и матери; μονωθείς μετ' ολίγων Thuc.
оставшись с небольшим количеством людей; οι
(στρατηγοί) έμουνουντο Her. военачальники остались в
одиночестве, т. е. получили по одному голосу; μεμουνωμένοι
συμμάχων Her. покинутые (своими) союзниками; 3)
отделять, изолировать: μονούμενον των λεγομένων Piat.
будучи взято отдельно от (всего) перечисленного;
4) лишать: σου μονούμενος Eur. лишившись тебя; μονο-
θεις δάμαρτος Eur. овдовевший; μονωθείς φρονήσεως
piat. лишённый разума, неразумный; 5) освобождать
(μονωθείς έκ της ειρκτης Piat.).
μον-ψδέα) петь или декламировать в одиночку (έκ
Μήδειας Arph.; την Εύριπίδου Άνδρομέδαν Luc).
μον-ώδης 2 одинокий Arst.
μον-ψδέα ή пение или декламирование в одиночку
(без сопровождения хора или музыки) Arph., Plat., Arst.
μόνως ТОЛЬКО Thuc, Хеп.
μόνωσις, εως ή 1) единственность или единство (sc.
του ουρανού Piat.); 2) разлука (άπό τίνος Piut.).
μονώτατος Arph., Theoer. superl. к μόνος.
μονώτης, ου adj. т стоящий особняком,
обособленный или одинокий (βίος Arst.).
μονωτοκός 3 склонный к одиночеству, живущий
одиноко (ζωα Arst. — υ. Ι. κ μοναδικός).
μονώτος, ΐδος adj. f обособленная, отдельная,
одинокая Arst.
μον-ώψ, ион. μουνώψ, ώπος adj. одноглазый (Κύκ-
λωψ Eur.).
μόρα ή дор. (= μοίρα) мора (отряд лакедемонской
пехоты численностью от 400 до 900 человек) Хеп.„
Polyb., Piut.
μοράζω (3 л. sing. pj. pass. μεμόρακται) Piat. = μεί-
ρομαι.
Μοργαντίνη ή Моргантина (город в Сицилии) Thuc.
μορέω с усилием делать, изготовлять (τι Anth.).
Ι μορία ή священная маслина, (преимущ. pl. μορίαι
или μορίαι έλαιαι) масличная роща Arph., Lys.
II *μορία, ион. Anth. μορίη (ϊ) ή = μωρία.
Ι μορίη Anth. / κ μόριος.