Древнегреческо-русский словарь. Т.2

Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958

: [url=http://txt.drevle.com/text/dvoretskiy-drevnegrechesko_russkiy_slovar-2-1958/442]Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958[/url]
 

OCR
σκοαγραφέω
— 1482 —
σκοόε&ς
(усопшего), призрак (Οίδίπου σ. Aesch.); 3) перен. тень,
призрак, видимость, ничто (σποδός τε και σ. Soph.; των
μελλόντων αγαθών ντ): σκιάς δναρ Pind. сновидение
тени и καπνού σ. Soph. тень дыма, т. е. тень тени,
иллюзия, ничто; περί όνου σκιάς μάχεσθαι погов. Arph.
спорить из-за тени осла, т. е. из-за совершенных пустяков;
4) (в живописи) тень: σκιάς άπόχρωσις Piut. убывание
тени, т. е. светотень в красках; 5) спутник
приглашённого гостя, т. е. незваный гость Piut.
σκία-γράφέω (в живописи) накладывать тени,
передавать объёмность или перспективу: τα έσκιαγρα-
φημενα Piat. теневые наброски, рисунки со светотенью;
ου παναληθής, αλλ' έσκιαγραφημένος Piat. не подлинный,
а в изображении.
σκοα-γράφημα, ατός (ρά) τό перспективное
изображение Piat.
σκία-γράφία ή доел, теневой рисунок или
набросок, изображение в перспективе, перен. видимость,
иллюзия Piat., Arst.
σκιάδεοον (άδ) τό Arph. = σκιαδίσκη.
σκοάδίσκη ή [demin. κ σκιάς] зонт {для защиты от
СОЛНЦа) Anacr.
σκιάζω 1) покрывать тенью, осенять (άρουραν Нот.;
τα ήλιούμενα Хеп.): γένυς σκιάζεται Eur. щёки
покрываются (первым) пушком; о γνωμών σκιάζει μέσην την
πόλον Luc. стрелка отбрасывает тень на середину
солнечных часов; 2) закрывать, покрывать, окутывать
-(κεφαλάν Eur.): σ. τινά βελέεσσιν Hes. засыпать кого-л.
тучей стрел; 3) (в живописи) накладывать тень,
тушевать Luc.; 4) оставлять в тени (τη μεν ό ήλιος άνέ-
χει, τη δε σκιάζει Arst.).
Σκ(αθ*ος ή Скиатос или Скиафос (остров против
южн. оконечности п-ова Магнесия) Her., Dem., Piut.
σκίαινα ή скиена (род морской рыбы) Arst.
σκοα-μάχέω сражаться с тенью, бороться впустую,
•вести ненужный спор (προς τίνα Piat., Piut.): επη σκια-
^χαχούμενα Luc бросаемые на ветер слова.
σκίαμάχία ή бесплодная борьба, пустой спор Piut.
Σκ&ά-ποδες (α) οι скиаподы, «тененогие»
(баснословные люди с огромными ступнями, которыми они
прикрывались от палящего солнца) Arph.
σκοάρό-κομος 2 густолиственный, тенистый (υλη
Eur.).
σκίάρός 3 дор. = σκιερός.
σκιάς, άδος (άδ) ή навес, балдахин, купол (для
защиты От СОЛНЦа) Theoer., Piut., Anth.
σκίασμα, ατός τό тень: τό σκίασμα της γης Diod.,
Piut. отбрасываемая землёю тень.
σκιατραφ- ν. /. = σκιατροφ-.
σκια-τροφέω, ион. σκοητροφέω, атт. υ. Ι. σκ&α-
τραφέω доел, держать или воспитывать в тени, перен.
нежить, холить: σκιητροφέουσι (sc. τάς κεφάλας) πίλους
τιήρας φορέοντες Her. (египтяне) изнеживают себе
головы, нося войлочные тиары; σκηνάς πηξάμενοι έσκιη-
τροφέοντο Her. разбив палатки, они наслаждались тенью;
πλούσιος έσκιατροφηκώς Piat. изнеженный богач; έσκια-
τροφημένη σωμάτων έξις Piut. физическая изнеженность.
σκ&α-τροφία, υ. ί. σκοατράφία ή 1) изнеженный
образ жизни, изнеживающее воспитание Diod.; 2)
изнеженность, холеность (λειότης και σ. Piut.); pl.
изнеженные навыки Piut.
σκιάω (только praes.) покрывать тенью (σκιόωντο-
πασαι άγυιαί Нот.).
σκίδναμο ион. = σκίδνημι.
σκίδνημο, ион. σκέδναμο (= σκεδάννυμι)
рассеивать (την δόναμίν τίνος Piut.); преимущ. med.
рассеиваться, развеиваться, расходиться: έπι σφέτερα σκίδνα-
σθαι Нога, расходиться по своим домам; ύψόσε άχνη
σκίδναται Нот. пена разбрызгивается вверх; άμα ήλίω
σκιδναμένω Her. с первыми лучами солнца; σκιδναμένης
Δημήτερος Her. в пору сева даров Деметры.
Σκίδρος ή Скид ρ (город в южн. Италии, занятый
бежавшими из Сибариса жителями) Her.
σκοερός, дор. σκοάρός 3 1) тенистый, дающий тень
(άλσος Нот.; δάφνη Eur.); 2) тенистый, покрытый тенью,
затенённый (θώκοι Hes.); 3) тёмный, пасмурный (όπώρη
Anth.).
σκοή ή ион. = σκιά.
σκιητροφέω ион. = σκιατροφέω.
σκίλλα ή бот. морской лук Arst., Theoer., Luc
Ι Σκιλλούντοος 3 скиллунтский Piut.
II Σκολλούντοος о уроженец или житель города Σκι-
λλους Xen.
Σκίλλοδς, οΰντος ό Скиллунт (город в Трифилии —
Элида) Хеп.
Σκολλουστος (прежде Ψολτουκος), сод ή Скиллу-
стий (неизвестный нам остров в Индийском Океане)
Piut.
σκ&μαλίζω глумиться, высмеивать (σ. τινά ρημα-
τίο'ις Arph.): σ. ποδί Diog. L. ударять ногой, угощать
пинками.
σκίμβάζω хромать, ковылять Arph.
σκψπόδοον τό небольшое ложе, кроватка Luc.
σκ£μ-πους, ποδός о (складная) кровать на низких
НОЖКаХ, ПОХОДНая КОЙКа Arph., Xen., Piat., Luc.
σκίμπτομαι упирать, нажимать (άροτρον Pind.).
σκίμπων, ωνος ό Eur., piut. υ. ί. = σκίπων.
σκινδάλάμος, атт. σχινδάλάμος (δα) ό доел.
щепка, заноза, перен. тонкость, уловка Luc.: λόγων σχιν-
δάλαμοι Arph. словесные тонкости, хитросплетения.
σκινδάλάμο-φράστης, ου о предающийся
словесным хитросплетениям Anth.
σκινδαψός о скиндапс (четырёхструнный
музыкальный инструмент) Diog. L., Sext.
σκ&0-8ίδής 2 1) подобный тени (φυλά Arph.;
φαντάσματα Piat.); 2) тёмный, тёмно-серый (sc. τό χρώμα Arst.).
σκοόεις, όεσσα, όεν 1) покрывающий тенью,
наводящий тень (νέφεα Нот.); 2) тенистый, покрытый тенью
(ουρεα Нот.); 3) тёмный (μέγαρα Нот.); 4) теневой: σ.
τύπος Anth. теневое изображение, силуэт.