Древнегреческо-русский словарь. Т.2

Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958

: [url=http://txt.drevle.com/text/dvoretskiy-drevnegrechesko_russkiy_slovar-2-1958/337]Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958[/url]
 

OCR
προδιηθ'έω
— 1377 —
προ&έργω
προ-διηθ-έω, ν. Ι. προσδοηθ*έω предварительно
процеживать Arst.
προ-δΐκέω быть защитником, (право)заступником
<τινι и τίνος piut.).
προ-δοκία ή занятие правозаступника, адвокатура
Plut.
Ι πρό-δΐκος 2 уже подвергнутый обсуждению,
рассмотренный (δίκη Arph.).
II πρόδΐκος ό 1) (право)заступник, защитник Aesch.;
2) (преимущ. в Спарте) опекун несовершеннолетнего
царя Xen., Plut.
Πρέδΐκος ό Продик (родом из Кеоса,
философ-софист, современник Сократа, автор притчи «Геракл
на распутьеъ) Хеп.
TCpO-ÖtOtxiu) 1) заранее упорядочивать,
подготовлять (το προβούλευμα Dem.); 2) med. устраивать Aeschin.
προ-δ(ομολογέθ|ΐα& 1) предварительно соглашаться,
приходить к соглашению Arst.: κατοψόμεθα ραον, προ-
διομολογηράμενοι τ6 τοιόνδε Piat. мы легче поймём
(это), столковавшись вот насчёт чего; 2) ранее
признаваться: προδιωμολογημένα Piat. заранее признанное;
έκεΐνο προδιομολογείσθω (δτι) Arst. заранее нужно
согласиться с тем (что).
προ-δ&ορίζ(ύ тж. med. заранее очерчивать или
определять (περί τίνος, med. ακριβώς τι Diod.).
προ-δοώκω преследовать (всё) дальше Thuc., Xen.
προ-δοκέω {только ppf. и part. pass.) заранее
полагать: ώσπερ προεδέδεκτο αύτοις Thuc. как они решили
раньше; και αύτω μοι ταύτα προύδέδοκτο Piat. и мне
самому так прежде казалось; μεταγνώναι τα προδεδογμένα
Thuc. изменить прежние решения.
προ-δοκή ή засада: έν προδοκησιν Нот. в засаде.
Ι πρό-δομος 2 находящийся перед домом (Εκάτη
Aesch.).
II πρόδομος ό передняя часть дома (έν προδόμψ
δόμου Нот.).
προ-δοξάζω тж. med. заранее высказывать мнение,
наперёд судить piat., Arst.
προ-δοσία, ион. προδοσίη ή предательство, измена,
(вероломная) выдача: συντίθεσθαί τινι προδοσίην τινός
Her. договариваться с кем-л. о выдаче кого (чего)-л.;
προδοσίας άλούς Dem. уличённый в предательстве.
πρό-δοσίς, εως ή 1) задаток, аванс Dem.; 2) piat. =
προδοσία.
προδοτέον ad], verb. κ προδίδωμι.
προ-δότης, ου ό ι предатель, изменник Her., Xen. etc.:
προδότην γενέσθαι πατρίδος Eur. изменить отечеству; π.
των δρκων Lys. клятвопреступник; ό έν λέχει π. Eur.
нарушитель супружеской верности.
προ-δοτοκός 3 1) замышляющий измену (ό
τυραννικός Luc); 2) полученный ценой измены, уплаченный
предателю (το χρυσίον piut.).
προ-δοτικώς предательски Luc.
προ-δότις, ϊδος ή изменница, предательница Eur.,
Arph.
πρό-δοτος 2 изменнически выданный, преданный
(Αγαμέμνων Soph.): π. έκ φίλων Eur. преданный
друзьями.
πρό-δουλος 2 служащий рабом: π. εμβασις ποδός
Aesch. обувь — рабыня ступни.
προ-δρομή ή (про)бег, вылазка Xen.: αί προδρομαι
του λόγου Piat. словесные уловки или реплики.
Ι πρό-δρομος 2 1) бегущий (π. ήλθον Aesch.): μόλε
π. Eur. беги сюда; 2) бегущий впереди: προδρόμους
κήρυκας προπέμψαντες Her. выслав вперёд бегущих
глашатаев; λεώς π. ίππότας Aesch. скачущая впереди
конница.
II πρόδρομος ό 1) бегущий впереди: οι άμφί τίνα
πρόδρομοι Xen. чья-л. свита; πρόδρομοι τε και έρασταί
τίνος Piat. сопровождающая кого-л. толпа поклонников;
2) предтеча, предвестник (πυρετού π. Arph.): οι
πρόδρομοι Arst. северо-восточные ветры (предшествующие «эте-
сийским»).
προ-δύομ«ί заходить раньше: προδεδυκώς του ηλίου
Arst. (светило), зашедшее раньше солнца.
προ-δυστυχέω быть ранее несчастливым: κατά θά-
λατταν προδεδυστύχηκεν isoer. сначала он был несчастлив
в морских сражениях.
προ-εγείρω 1) раньше будить: π. εαυτούς Arst.
заранее стряхнуть с себя дремоту; 2) (ρ/, προεγρήγορα)
раньше пробуждаться, бодрствовать (Arst. — ν. /. προ-
σεγείρω).
προ-εγκάθ·ημα& (κα) (только praes.) раньше
засесть, давно укорениться: δια τάς προεγκαθημένας ορμάς
Poiyb. в силу ранее усвоенных стремлений.
προ-εγκάλέω ранее обвинять: προεγκαλών (за)ранее
выступивший обвинителем (заглавие комедии Менан-
dpa).
προ-εγχε&ρέω 1) приступать раньше времени, делать
преждевременную попытку Poiyb.; 2) заранее
(предварительно) обдумывать: αύτω π. Arst. заранее
подготовлять (доводы).
προεδεσθ·ε£ς, εΐσα, έν Arst. part. aor. pass. κ προ-
εσθίω.
προεδρεία ή Poiyb., Luc = προεδρία.
προ-εδρεύω быть проэдром, председательствовать
(της βουλής Dem.).
προ-εδρία, ион. προεδρίη ή 1) переднее, первое
или почётное место (έν τοις άγώσι Her. и των· αγώνων
Piat.): έν προεδρίη κατήμενος Her. сидящий на первом
месте, впереди или на престоле; ατέλεια τε καί π. Her.
освобождение от налогов и право на почётные места;
2) должность или звание проэдра, председательство-
(вание) (έν προεδρία είναι Arst.).
πρό-εδρος ό проэдр: 1) председатель (έν δίκη Piat.);
2) (в афинской εκκλησία)* председательствующий при-
таней Dem., Aeechin.; 3) (в Митилене и др.) председатель
в народном собрании Thuc.
προ-εέργω ( = *προείργω) препятствовать, мешать
(τινά όδεύειν Нот.).
87 Древнегреч.-русский словарь