Древнегреческо-русский словарь. Т.2

Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958

: [url=http://txt.drevle.com/text/dvoretskiy-drevnegrechesko_russkiy_slovar-2-1958/3]Древнегреческо-русский словарь: Ок. 70 000 слов. Т.2 / Составил И. Х. Дворецкий. Под редакцией С.И. Соболевского. С приложением грамматики, составленной С.И. Соболевским. - М.: ГИС, 1958[/url]
 

OCR
УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
Русские ( Латинские
анат,— анатомия
арам, — арамейское слово
αρχ. — архаическая форма (слова)
архит. — архитектура
астр. — астрономия
астрол. — астрология
атт. — аттический; тж. аттический диалект
беот. — беотийский диалект
бот. — ботаника
брак. — бранное слово
вводи,— в значении вводного слова
ем. — вместо
воен. — военное дело
вост. — восточный
г.— город
ерам, — грамматика (при цифрах, отделяющих значения,
обозначает также сочинения древних авторов по грамматике)
греч. —греческий
дел&дб.— дельфийский диалект
дор.—дорический диалект
доел. — дословно
евр. — слово древнееврейского происхождения
егип. — слово египетского происхождения
зап. —западный
800Л.— зоология
ион. — ионический диалект
ирон. — ироническое выражение
кирен. — киренейское слово
кулин. — кулинария
культ. — культовое выражение
л. — лицо (глагола)
лак. —лаконский диалект
дат.— латинский, латинское слово
лог.— логика
макед. — слово македонского происхождения
мат. — математика (при цифрах, отделяющих значения,
обозначает также сочинения древних авторов по математике)
мед. — медицина (при цифрах, отделяющих значения, обозначает
также сочинения писателей-медиков).
миф. — мифический
жор.— морское дело
муз. — музыка
новоатт. — новоаттический
о-в — остров
оз. — озеро
охотн. — охотничий термин
п-в — полуостров
перс — слово персидского происхождения
перен. —переносное значение
погов. — поговорка
по друг. —по другим толкованиям
поэт. — поэтическая форма (слова)
предполож. — предположительно
презр. — презрительно
р. — река
римск. — римский
рат.'— риторика, ораторское искусство
сев. — северный
см. — смотреть
сицил.— сицилийское слово
собир. — в собирательном значении
среднеатт. — среднеаттический
староатт. — староаттический
стих, — стихосложение (при цифрах, отделяющих значения,
обозначает также сочинения древних авторов по стихосложению)
стяж. — стяжённая форма
с.-х. — сельское хозяйство
т. е. — то есть
тле.— также
физиол. — физиология
филос. — философия
шутл. — шутливое выражение
эол.— эолийский диалект
ал.— эпическая форма (слова)
эп.-дор. — эпическо-дорийская форма
эп.-ион. — эпическо-ионийская форма
энкл. — энклитика
южн. —южный
юр. — юридический термин
асе. — aecusativus — винительный падеж
act. — activum — действительный залог
ad/. — adjeetivum — имя прилагательное
adj. verb. — adjeetivum verbale —отглагольное прилагательное
adv. — adverbium — наречие
adv. пит. — adverbium numerale —числительное наречие
aor. — aoristus — аорист
αρ. — apud — у (при цитатах,» приводимых греческими авторами)
arg. ad. ...—argumentum ad ...—краткое изложение, предше-
ствующее литературному произведению и не принадлежащее
самому автору
сотраг. — comparativus — сравнительная степень
conj. — conjunetio — союз
conjet. — conjunetivus — сослагательное наклонение
dat. — dativus — дательный падеж
demin. — deminutivum — имя существительное с уменьшительным
суффиксом
desiderat. — desiderativum — глагол со значением желательности
rfaa/. — dualis — двойственное число
etc. — et cetera — и т. д.
/ —femininum — женский род
//•£<7«. — frequentativum — глагол со значением учащательного
действия
fut. — futurum — будущее время
gen. — genetivus — родительный падеж
imper. — imperativus — повелительное наклонение
impers. — Impersonale — безлично
impf. — imperfectum — прошедшее несовершенное
in arsi — в арсисе (в ударной части стопы)
in crasi — в краснее — {при стяжении)
indecl. — indeclinabile — несклоняемое имя
ind. — indicativus — изъявительное наклонение
in elisione — в элизии {при слиянии)
inj. — infinitivus — инфинитив
intens. — intensivum — слово с усилительным значением
interj. — interjeetio — междометие
interr. — interrogativum — слово с вопросительным значением
in thesi — в теснее (в неударной части стопы)
in tmesi — в тмезисе {при разделении)
irt/ra/zs. — intransitivum — непереходное значение глагола
m — masculinum —мужской род
med. — medium — средний залог
m^rf.-paw. — medium-passivum — средний и страдательный залог
Λ — neutrum —средний род
пот. — nominativus — именительный падеж
пит. card. —numerale cardinale —числительное количественное
пат. distr. — numerale distributivutn — числительное разделительное
пит. ord. — numerale ordinale —числительное порядковое
opt. — optativus — желательное наклонение
pari. — partieipium — причастие
pass. — passivum — страдательный залог
per unallagen см. εναλλαγή
per hypallagen см. όπαλλαγή
pf. — pertectum — перфект
pf.-praes. — perfectum praesens —перфект в значении настоящего
времени
pZ. — pluralis —множественное число
PPf- — plusquamperfectum — плюсквамперфект
praep. — praepositio — предлог
praes. — praesens — настоящее время
pron. — pronomen — местоимение
pron. demonstr. — pronomen demonstrativum —указательное
местоимение
pron. interrog. — pronomen interrogativum —вопросительное
местоимение
pron. poss. — pronomen possessivum — притяжательное местоимение
pron. /·£//.— pronomen reflexivum —возвратное местоимение
pron. relat. — pronomen relativum — относительное местоимение
sc. — scilicet — подразумевается
sing. — sihgularis — единственное число
sahst. — substantivum — имя существительное
sttper/. — superlativus — превосходная степень прилагательных
syntop. — синкопированная форма
trans. — transitivum — переходное значение глагола
ν. I. — varia lectio— разночтение
* перед словом означает теоретически восстанавливаемую или
недостоверную форму
° перед словом даётся при словах с приставкой συν- и означает
возможность староаттического варианта ξυν-.
= употребляется при ссылках на тождественные по значению слова
и грамматические формы, а также при лексических или
фразеологических эквивалентах.